[3340] | [1490] | [2064] | [4671] | [5035] | [2532] | [4170] | [3326] | [846] | [1722] | [4501] | [3450] | [4750] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[metanoeo] | [ei] | [erchomai] | [soi] | [tachu] | [kai] | [polemeo] | [meta] | [autos] | [en] | [rhomphaia] | [mou] | [stoma] |
μετανοέω | εἰ δὲ μήγε | ἔρχομαι | σοί | ταχύ | καί | πολεμέω | μετά | αὐτός | ἐν | ῥομφαία | μοῦ | στόμα |
repent | or) else, if (not, otherwise), otherwise | accompany, appear, bring, come, enter,.. | thee, thine own, thou, thy | lightly, quickly | and, also, both, but, even, for, if, o.. | fight, (make) war | after(-ward), X that he again, against.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | about, after, against, + almost, X alt.. | sword | I, me, mine (own), my | edge, face, mouth |
ωέονατεμ | εγήμ ὲδ ἰε | ιαμοχρἔ | ίοσ | ύχατ | ίακ | ωέμελοπ | άτεμ | ςότὐα | νἐ | αίαφμοῥ | ῦομ | αμότσ |
[oeonatem] | [ie] | [iamohcre] | [ios] | [uhcat] | [iak] | [oemelop] | [atem] | [sotua] | [ne] | [aiahpmohr] | [uom] | [amots] |