| [2532] | [2400] | [1135] | [1722] | [4172] | [3748] | [2258] | [268] | [1921] | [3754] | [345] | [1722] | [5330] | [3614] | [2865] | [211] | [3464] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [idou] | [gune] | [en] | [polis] | [hostis] | [en] | [hamartolos] | [epiginosko] | [hoti] | [anakeimai] | [en] | [Pharisaios] | [oikia] | [komizo] | [alabastron] | [muron] |
| καί | ἰδού | γυνή | ἐν | πόλις | ὅστις | ἦν | ἁμαρτωλός | ἐπιγινώσκω | ὅτι | ἀνακεῖμαι | ἐν | Φαρισαῖος | οἰκία | κομίζω | ἀλάβαστρον | μύρον |
| even/then/also | behold/see/lo | a woman | in/by/with | a city | whoever/whatever/who | I was/I agree | sinful, sinner | "recognize/to acknowledge" | that/because/since | guest, lean, lie, sit (down, at meat),.. | in/by/with | Pharisee | home, house(-hold) | bring, receive | (alabaster) box | ointment |
| ίακ | ύοδἰ | ήνυγ | νἐ | ςιλόπ | ςιτσὅ | νἦ | ςόλωτραμἁ | ωκσώνιγιπἐ | ιτὅ | ιαμῖεκανἀ | νἐ | ςοῖασιραΦ | αίκἰο | ωζίμοκ | νορτσαβάλἀ | νορύμ |
| [iak] | [uodi] | [enug] | [ne] | [silop] | [sitsoh] | [ne] | [solotramah] | [oksonigipe] | [itoh] | [iamiekana] | [ne] | [soiasirahP] | [aikio] | [ozimok] | [nortsabala] | [norum] |