Luke 23:43 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [2424] [2036] [846] [281] [3004] [4671] [4594] [2071] [3326] [1700] [1722] [3857]
[kai] [Iesous] [epo] [autos] [amen] [lego] [soi] [semeron] [esomai] [meta] [emou] [en] [paradeisos]
καί Ἰησοῦς ἔπω αὐτός ἀμήν λέγω σοί σήμερον ἔσομαι μετά ἐμοῦ ἐν παράδεισος
even/then/also Jesus/Yeshua to speak of them/he amen, verily to say/to speak/to teach to you this (to-)day Shall/will be with/after/behind me/my/mine in/by/with paradise
ίακ ςῦοσηἸ ωπἔ ςότὐα νήμἀ ωγέλ ίοσ νορεμήσ ιαμοσἔ άτεμ ῦομἐ νἐ ςοσιεδάραπ
[iak] [suoseI] [ope] [sotua] [nema] [ogel] [ios] [noremes] [iamose] [atem] [uome] [ne] [sosiedarap]

[2532]	[2424]	[2036]	[846]	[281]	[3004]	[4671]	[4594]	[2071]	[3326]	[1700]	[1722]	[3857]
[kai]	[Iesous]	[epo]	[autos]	[amen]	[lego]	[soi]	[semeron]	[esomai]	[meta]	[emou]	[en]	[paradeisos]
καί	Ἰησοῦς	ἔπω	αὐτός	ἀμήν	λέγω	σοί	σήμερον	ἔσομαι	μετά	ἐμοῦ	ἐν	παράδεισος
even/then/also	Jesus/Yeshua	to speak	of them/he	amen, verily	to say/to speak/to teach	to you	this (to-)day	Shall/will be	with/after/behind	me/my/mine	in/by/with	paradise
ίακ	ςῦοσηἸ	ωπἔ	ςότὐα	νήμἀ	ωγέλ	ίοσ	νορεμήσ	ιαμοσἔ	άτεμ	ῦομἐ	νἐ	ςοσιεδάραπ
[iak]	[suoseI]	[ope]	[sotua]	[nema]	[ogel]	[ios]	[noremes]	[iamose]	[atem]	[uome]	[ne]	[sosiedarap]