| [1577] | [773] | [782] | [5209] | [207] | [2532] | [4252] | [782] | [5209] | [4183] | [1722] | [2962] | [4862] | [1577] | [2596] | [846] | [3624] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [ekklesia] | [Asia] | [aspazomai] | [humas] | [Akulas] | [kai] | [Priscilla] | [aspazomai] | [humas] | [polus] | [en] | [kurios] | [sun] | [ekklesia] | [kata] | [autos] | [oikos] |
| ἐκκλησία | Ἀσία | ἀσπάζομαι | ὑμᾶς | Ἀκύλας | καί | Πρίσκιλλα | ἀσπάζομαι | ὑμᾶς | πολύς | ἐν | κύριος | σύν | ἐκκλησία | κατά | αὐτός | οἶκος |
| "a religious congregation" | Asia | embrace, greet, salute, take leave | you | Aquila | even/then/also | Priscilla | embrace, greet, salute, take leave | you | many/much/large | in/by/with | supreme in authority | with | "a religious congregation" | down from/according to | of them/he | home, house(-hold), temple |
| αίσηλκκἐ | αίσἈ | ιαμοζάπσἀ | ςᾶμὑ | ςαλύκἈ | ίακ | αλλικσίρΠ | ιαμοζάπσἀ | ςᾶμὑ | ςύλοπ | νἐ | ςοιρύκ | νύσ | αίσηλκκἐ | άτακ | ςότὐα | ςοκἶο |
| [aiselkke] | [aisA] | [iamozapsa] | [samuh] | [salukA] | [iak] | [allicsirP] | [iamozapsa] | [samuh] | [sulop] | [ne] | [soiruk] | [nus] | [aiselkke] | [atak] | [sotua] | [sokio] |