| [1161] | [3870] | [5209] | [80] | [1223] | [2962] | [2424] | [5547] | [2257] | [2532] | [1223] | [26] | [4151] | [4865] | [3427] | [1722] | [4335] | [4314] | [2316] | [5228] | [1700] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [parakaleo] | [humas] | [adephos] | [dia] | [kurios] | [Iesous] | [Christos] | [hemon] | [kai] | [dia] | [agape] | [pneuma] | [sunagonizomai] | [moi] | [en] | [proseuche] | [pros] | [theos] | [huper] | [emou] |
| δέ | παρακαλέω | ὑμᾶς | ἀδελφός | διά | κύριος | Ἰησοῦς | Χριστός | ἡμῶν | καί | διά | ἀγάπη | πνεῦμα | συναγωνίζομαι | μοί | ἐν | προσευχή | πρός | θεός | ὑπέρ | ἐμοῦ |
| but/moreover | beseech, call for, (be of good) comfor.. | you | a brother | for/because of | supreme in authority | Jesus/Yeshua | Christ/anointed | our/we/us | even/then/also | for/because of | brotherly love/good will/love | breath/wind/spirit | strive together with | I/me/mine | in/by/with | prayer/worship | near/nearness | Elohiym/God/Theos/Yehowah | in behalf of/for the sake of | me/my/mine |
| έδ | ωέλακαραπ | ςᾶμὑ | ςόφλεδἀ | άιδ | ςοιρύκ | ςῦοσηἸ | ςότσιρΧ | νῶμἡ | ίακ | άιδ | ηπάγἀ | αμῦενπ | ιαμοζίνωγανυσ | ίομ | νἐ | ήχυεσορπ | ςόρπ | ςόεθ | ρέπὑ | ῦομἐ |
| [ed] | [oelakarap] | [samuh] | [sohpeda] | [aid] | [soiruk] | [suoseI] | [sotsirhC] | [nomeh] | [iak] | [aid] | [epaga] | [amuenp] | [iamozinoganus] | [iom] | [ne] | [ehcuesorp] | [sorp] | [soeht] | [repuh] | [uome] |