| [3754] | [4183] | [4108] | [1525] | [1519] | [2889] | [3588] | [3670] | [3361] | [2424] | [5547] | [2064] | [1722] | [4561] | [3778] | [2076] | [4108] | [2532] | [500] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [hoti] | [polus] | [planos] | [eiserchomai] | [eis] | [kosmos] | [ho] | [homologeo] | [me] | [Iesous] | [Christos] | [erchomai] | [en] | [sarx] | [houtos] | [esti] | [planos] | [kai] | [antichristos] |
| ὅτι | πολύς | πλάνος | εἰσέρχομαι | εἰς | κόσμος | ὁ | ὁμολογέω | μή | Ἰησοῦς | Χριστός | ἔρχομαι | ἐν | σάρξ | οὗτος | ἐστί | πλάνος | καί | ἀντίχριστος |
| that/because/since | many/much/large | deceiver, seducing | X arise, come (in, into), enter in(-to.. | into/for | kosmos | this/that/the | con- (pro-)fess, confession is made, g.. | no/not/none/forbid/forbear | Jesus/Yeshua | Christ/anointed | to come | in/by/with | flesh/a living creature | this/hereof/here | to be | deceiver, seducing | even/then/also | antichrist |
| ιτὅ | ςύλοπ | ςονάλπ | ιαμοχρέσἰε | ςἰε | ςομσόκ | ὁ | ωέγολομὁ | ήμ | ςῦοσηἸ | ςότσιρΧ | ιαμοχρἔ | νἐ | ξράσ | ςοτὗο | ίτσἐ | ςονάλπ | ίακ | ςοτσιρχίτνἀ |
| [itoh] | [sulop] | [sonalp] | [iamohcresie] | [sie] | [somsok] | [oh] | [oegolomoh] | [em] | [suoseI] | [sotsirhC] | [iamohcre] | [ne] | [xras] | [sotuoh] | [itse] | [sonalp] | [iak] | [sotsirhcitna] |