1 Thessalonians 4:13 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2309] [3756] [2309] [5209] [50] [80] [4012] [2837] [3363] [3076] [3363] [2532] [2531] [3062] [3588] [2192] [3361] [1680]
[de] [thelo] [ou] [thelo] [humas] [agnoeo] [adephos] [peri] [koimao] [hina] [lupeo] [hina] [kai] [kathos] [loipoy] [ho] [echo] [me] [elpis]
δέ θέλω οὐ θέλω ὑμᾶς ἀγνοέω ἀδελφός περί κοιμάω ἵνα μή λυπέω ἵνα μή καί καθώς λοιποί ὁ ἔχω μή ἐλπίς
but/moreover to will/have in mind/intend not to will/have in mind/intend you (be) ignorant(-ly), not know, not unde.. a brother about/concerning to slumber/to sleep/to die lest/that/not cause grief, grieve, be in heaviness, .. lest/that/not even/then/also "according to" remaining ones this/that/the to have/hold no/not/none/forbid/forbear faith, hope
έδ ωλέθ ὐο ωλέθ ςᾶμὑ ωέονγἀ ςόφλεδἀ ίρεπ ωάμιοκ ήμ ανἵ ωέπυλ ήμ ανἵ ίακ ςώθακ ίοπιολ ὁ ωχἔ ήμ ςίπλἐ
[ed] [oleht] [uo] [oleht] [samuh] [oeonga] [sohpeda] [irep] [oamiok] [anih] [oepul] [anih] [iak] [sohtak] [yopiol] [oh] [ohce] [em] [siple]

[1161]	[2309]	[3756]	[2309]	[5209]	[50]	[80]	[4012]	[2837]	[3363]	[3076]	[3363]	[2532]	[2531]	[3062]	[3588]	[2192]	[3361]	[1680]
[de]	[thelo]	[ou]	[thelo]	[humas]	[agnoeo]	[adephos]	[peri]	[koimao]	[hina]	[lupeo]	[hina]	[kai]	[kathos]	[loipoy]	[ho]	[echo]	[me]	[elpis]
δέ	θέλω	οὐ	θέλω	ὑμᾶς	ἀγνοέω	ἀδελφός	περί	κοιμάω	ἵνα μή	λυπέω	ἵνα μή	καί	καθώς	λοιποί	ὁ	ἔχω	μή	ἐλπίς
but/moreover	to will/have in mind/intend	not	to will/have in mind/intend	you	(be) ignorant(-ly), not know, not unde..	a brother	about/concerning	to slumber/to sleep/to die	lest/that/not	cause grief, grieve, be in heaviness, ..	lest/that/not	even/then/also	"according to"	remaining ones	this/that/the	to have/hold	no/not/none/forbid/forbear	faith, hope
έδ	ωλέθ	ὐο	ωλέθ	ςᾶμὑ	ωέονγἀ	ςόφλεδἀ	ίρεπ	ωάμιοκ	ήμ ανἵ	ωέπυλ	ήμ ανἵ	ίακ	ςώθακ	ίοπιολ	ὁ	ωχἔ	ήμ	ςίπλἐ
[ed]	[oleht]	[uo]	[oleht]	[samuh]	[oeonga]	[sohpeda]	[irep]	[oamiok]	[anih]	[oepul]	[anih]	[iak]	[sohtak]	[yopiol]	[oh]	[ohce]	[em]	[siple]