Luke 8:42 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3754] [846] [2258] [3439] [2364] [5613] [1427] [2094] [2532] [3778] [846] [599] [1161] [1722] [846] [5217] [3793] [4846] [846]
[hoti] [autos] [en] [monogenes] [thugater] [hos] [dodeka] [etos] [kai] [houtos] [autos] [apothnesko] [de] [en] [autos] [hupago] [ochlos] [sumpnigo] [autos]
ὅτι αὐτός ἦν μονογενής θυγάτηρ ὡς δώδεκα ἔτος καί οὗτος αὐτός ἀποθνήσκω δέ ἐν αὐτός ὑπάγω ὄχλος συμπνίγω αὐτός
that/because/since of them/he I was/I agree only-born/begotten/ daughter as/like/even as "2 and 10 or 12" year even/then/also this/hereof/here of them/he to die but/moreover in/by/with of them/he to go away/depart company, multitude, number (of people).. choke, throng of them/he
ιτὅ ςότὐα νἦ ςήνεγονομ ρητάγυθ ςὡ ακεδώδ ςοτἔ ίακ ςοτὗο ςότὐα ωκσήνθοπἀ έδ νἐ ςότὐα ωγάπὑ ςολχὄ ωγίνπμυσ ςότὐα
[itoh] [sotua] [ne] [senegonom] [retaguht] [soh] [akedod] [sote] [iak] [sotuoh] [sotua] [oksenhtopa] [ed] [ne] [sotua] [ogapuh] [solhco] [oginpmus] [sotua]

[3754]	[846]	[2258]	[3439]	[2364]	[5613]	[1427]	[2094]	[2532]	[3778]	[846]	[599]	[1161]	[1722]	[846]	[5217]	[3793]	[4846]	[846]
[hoti]	[autos]	[en]	[monogenes]	[thugater]	[hos]	[dodeka]	[etos]	[kai]	[houtos]	[autos]	[apothnesko]	[de]	[en]	[autos]	[hupago]	[ochlos]	[sumpnigo]	[autos]
ὅτι	αὐτός	ἦν	μονογενής	θυγάτηρ	ὡς	δώδεκα	ἔτος	καί	οὗτος	αὐτός	ἀποθνήσκω	δέ	ἐν	αὐτός	ὑπάγω	ὄχλος	συμπνίγω	αὐτός
that/because/since	of them/he	I was/I agree	only-born/begotten/	daughter	as/like/even as	"2 and 10 or 12"	year	even/then/also	this/hereof/here	of them/he	to die	but/moreover	in/by/with	of them/he	to go away/depart	company, multitude, number (of people)..	choke, throng	of them/he
ιτὅ	ςότὐα	νἦ	ςήνεγονομ	ρητάγυθ	ςὡ	ακεδώδ	ςοτἔ	ίακ	ςοτὗο	ςότὐα	ωκσήνθοπἀ	έδ	νἐ	ςότὐα	ωγάπὑ	ςολχὄ	ωγίνπμυσ	ςότὐα
[itoh]	[sotua]	[ne]	[senegonom]	[retaguht]	[soh]	[akedod]	[sote]	[iak]	[sotuoh]	[sotua]	[oksenhtopa]	[ed]	[ne]	[sotua]	[ogapuh]	[solhco]	[oginpmus]	[sotua]