| [2532] | [1063] | [1722] | [1520] | [4151] | [907] | [2249] | [3956] | [907] | [1519] | [1520] | [4983] | [1535] | [2453] | [1535] | [1672] | [1535] | [1401] | [1535] | [1658] | [2532] | [4222] | [3956] | [4222] | [1519] | [1520] | [4151] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [gar] | [en] | [heis] | [pneuma] | [baptizo] | [hemeis] | [pas] | [baptizo] | [eis] | [heis] | [soma] | [eite] | [Ioudaios] | [eite] | [Hellen] | [eite] | [doulos] | [eite] | [eleutheros] | [kai] | [potizo] | [pas] | [potizo] | [eis] | [heis] | [pneuma] |
| καί | γάρ | ἐν | εἷς | πνεῦμα | βαπτίζω | ἡμεῖς | πᾶς | βαπτίζω | εἰς | εἷς | σῶμα | εἴτε | Ἰουδαῖος | εἴτε | Ἕλλην | εἴτε | δοῦλος | εἴτε | ἐλεύθερος | καί | ποτίζω | πᾶς | ποτίζω | εἰς | εἷς | πνεῦμα |
| even/then/also | for(gar-in the Beginning) | in/by/with | one/only/other/some | breath/wind/spirit | Baptist Bap-tigoh water John; to be al.. | us/we | individually/collectively | Baptist Bap-tigoh water John; to be al.. | into/for | one/only/other/some | bodily, body, slave | if, or, whether | Jewish | if, or, whether | Gentile/Greek/non-Jew | if, or, whether | a slave/bondman/servant | if, or, whether | unrestrained/freeborn | even/then/also | give (make) to drink, feed, water | individually/collectively | give (make) to drink, feed, water | into/for | one/only/other/some | breath/wind/spirit |
| ίακ | ράγ | νἐ | ςἷε | αμῦενπ | ωζίτπαβ | ςῖεμἡ | ςᾶπ | ωζίτπαβ | ςἰε | ςἷε | αμῶσ | ετἴε | ςοῖαδυοἸ | ετἴε | νηλλἝ | ετἴε | ςολῦοδ | ετἴε | ςορεθύελἐ | ίακ | ωζίτοπ | ςᾶπ | ωζίτοπ | ςἰε | ςἷε | αμῦενπ |
| [iak] | [rag] | [ne] | [sieh] | [amuenp] | [ozitpab] | [siemeh] | [sap] | [ozitpab] | [sie] | [sieh] | [amos] | [etie] | [soiaduoI] | [etie] | [nelleH] | [etie] | [soluod] | [etie] | [sorehtuele] | [iak] | [ozitop] | [sap] | [ozitop] | [sie] | [sieh] | [amuenp] |