John 8:42 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3767] [2424] [2036] [846] [1487] [2316] [2258] [5216] [3962] [302] [25] [1691] [1063] [1473] [1831] [2532] [2240] [1537] [2316] [1063] [3761] [2064] [575] [1683] [235] [1565] [649] [3165]
[oun] [Iesous] [epo] [autos] [ei] [theos] [en] [humon] [pater] [an] [agapao] [eme] [gar] [ego] [exerchomai] [kai] [heko] [ek] [theos] [gar] [oude] [erchomai] [apo] [emautou] [alla] [ekeinos] [apostello] [me]
οὖν Ἰησοῦς ἔπω αὐτός εἰ θεός ἦν ὑμῶν πατήρ ἄν ἀγαπάω ἐμέ γάρ ἐγώ ἐξέρχομαι καί ἥκω ἐκ θεός γάρ οὐδέ ἔρχομαι ἀπό ἐμαυτοῦ ἀλλά ἐκεῖνος ἀποστέλλω μέ
certainly/accordingly Jesus/Yeshua to speak of them/he if/whether Elohiym/God/Theos/Yehowah I was/I agree "of yours" father whatsoever/whosoever to love of persons/things I/me/myself for(gar-in the Beginning) I/me/my to go or come forth even/then/also "come/have arrived" out of/away from Elohiym/God/Theos/Yehowah for(gar-in the Beginning) neither/nor to come separation/origin of a cause I/me/myself accuse/but/contrariwise/al-lah' them/they/this/those set apart/to order (one) to go to a pl.. me/I
νὖο ςῦοσηἸ ωπἔ ςότὐα ἰε ςόεθ νἦ νῶμὑ ρήταπ νἄ ωάπαγἀ έμἐ ράγ ώγἐ ιαμοχρέξἐ ίακ ωκἥ κἐ ςόεθ ράγ έδὐο ιαμοχρἔ όπἀ ῦοτυαμἐ άλλἀ ςονῖεκἐ ωλλέτσοπἀ έμ
[nuo] [suoseI] [ope] [sotua] [ie] [soeht] [ne] [nomuh] [retap] [na] [oapaga] [eme] [rag] [oge] [iamohcrexe] [iak] [okeh] [ke] [soeht] [rag] [eduo] [iamohcre] [opa] [uotuame] [alla] [sonieke] [olletsopa] [em]

[3767]	[2424]	[2036]	[846]	[1487]	[2316]	[2258]	[5216]	[3962]	[302]	[25]	[1691]	[1063]	[1473]	[1831]	[2532]	[2240]	[1537]	[2316]	[1063]	[3761]	[2064]	[575]	[1683]	[235]	[1565]	[649]	[3165]
[oun]	[Iesous]	[epo]	[autos]	[ei]	[theos]	[en]	[humon]	[pater]	[an]	[agapao]	[eme]	[gar]	[ego]	[exerchomai]	[kai]	[heko]	[ek]	[theos]	[gar]	[oude]	[erchomai]	[apo]	[emautou]	[alla]	[ekeinos]	[apostello]	[me]
οὖν	Ἰησοῦς	ἔπω	αὐτός	εἰ	θεός	ἦν	ὑμῶν	πατήρ	ἄν	ἀγαπάω	ἐμέ	γάρ	ἐγώ	ἐξέρχομαι	καί	ἥκω	ἐκ	θεός	γάρ	οὐδέ	ἔρχομαι	ἀπό	ἐμαυτοῦ	ἀλλά	ἐκεῖνος	ἀποστέλλω	μέ
certainly/accordingly	Jesus/Yeshua	to speak	of them/he	if/whether	Elohiym/God/Theos/Yehowah	I was/I agree	"of yours"	father	whatsoever/whosoever	to love of persons/things	I/me/myself	for(gar-in the Beginning)	I/me/my	to go or come forth	even/then/also	"come/have arrived"	out of/away from	Elohiym/God/Theos/Yehowah	for(gar-in the Beginning)	neither/nor	to come	separation/origin of a cause	I/me/myself	accuse/but/contrariwise/al-lah'	them/they/this/those	set apart/to order (one) to go to a pl..	me/I
νὖο	ςῦοσηἸ	ωπἔ	ςότὐα	ἰε	ςόεθ	νἦ	νῶμὑ	ρήταπ	νἄ	ωάπαγἀ	έμἐ	ράγ	ώγἐ	ιαμοχρέξἐ	ίακ	ωκἥ	κἐ	ςόεθ	ράγ	έδὐο	ιαμοχρἔ	όπἀ	ῦοτυαμἐ	άλλἀ	ςονῖεκἐ	ωλλέτσοπἀ	έμ
[nuo]	[suoseI]	[ope]	[sotua]	[ie]	[soeht]	[ne]	[nomuh]	[retap]	[na]	[oapaga]	[eme]	[rag]	[oge]	[iamohcrexe]	[iak]	[okeh]	[ke]	[soeht]	[rag]	[eduo]	[iamohcre]	[opa]	[uotuame]	[alla]	[sonieke]	[olletsopa]	[em]