| [3956] | [3404] | [846] | [80] | [2076] | [443] | [2532] | [1492] | [3754] | [3956] | [3756] | [443] | [2192] | [166] | [2222] | [3306] | [1722] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [pas] | [miseo] | [autos] | [adephos] | [esti] | [anthropoktonos] | [kai] | [eido] | [hoti] | [pas] | [ou] | [anthropoktonos] | [echo] | [aionios] | [zoe] | [meno] | [en] | [autos] |
| πᾶς | μισέω | αὐτός | ἀδελφός | ἐστί | ἀνθρωποκτόνος | καί | εἴδω | ὅτι | πᾶς | οὐ | ἀνθρωποκτόνος | ἔχω | αἰώνιος | ζωή | μένω | ἐν | αὐτός |
| individually/collectively | to hate/detest | of them/he | a brother | to be | murderer | even/then/also | to see/to know | that/because/since | individually/collectively | not | murderer | to have/hold | eternal/without beginning and end | life | "to remain/abide" | in/by/with | of them/he |
| ςᾶπ | ωέσιμ | ςότὐα | ςόφλεδἀ | ίτσἐ | ςονότκοπωρθνἀ | ίακ | ωδἴε | ιτὅ | ςᾶπ | ὐο | ςονότκοπωρθνἀ | ωχἔ | ςοινώἰα | ήωζ | ωνέμ | νἐ | ςότὐα |
| [sap] | [oesim] | [sotua] | [sohpeda] | [itse] | [sonotkoporhtna] | [iak] | [odie] | [itoh] | [sap] | [uo] | [sonotkoporhtna] | [ohce] | [soinoia] | [eoz] | [onem] | [ne] | [sotua] |