Isaiah 52:5 Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5002] [3068] [5971] [3947] [2600] [4910] [3213] [5002] [3068] [8034] [8548] [3117] [5006]
[n'um] [Yhovah] [`am] [laqach] [chinnam] [mashal] [yalal] [n'um] [Yhovah] [shem] [tamiyd] [yowm] [na'ats]
נְאֻם יְהֹוָה עַם לָקַח חִנָּם מָשַׁל יָלַל נְאֻם יְהֹוָה שֵׁם תָּמִיד יוֹם נָאַץ
utterance/declaration/revelation "The Holy Creator of the Universe yeh-.. nation, people. folk, men accept, bring, buy, carry away, drawn,.. without a cause (cost, wages), causele.. to rule, have dominion, reign (make to) howl, be howling utterance/declaration/revelation "The Holy Creator of the Universe yeh-.. + base, (in-)fame(-ous), named(-d), re.. alway(-s), continual (employment, -ly).. day/time/year abhor, (give occasion to) blaspheme, c..
םֻאְנ הָוֹהְי םַע חַקָל םָּנִח לַׁשָמ לַלָי םֻאְנ הָוֹהְי םֵׁש דיִמָּת םֹוי ץַאָנ
[mu'n] [havohY] [ma`] [hcaqal] [mannihc] [lahsam] [lalay] [mu'n] [havohY] [mehs] [dyimat] [mwoy] [sta'an]

[5002]	[3068]	[5971]	[3947]	[2600]	[4910]	[3213]	[5002]	[3068]	[8034]	[8548]	[3117]	[5006]
[n'um]	[Yhovah]	[`am]	[laqach]	[chinnam]	[mashal]	[yalal]	[n'um]	[Yhovah]	[shem]	[tamiyd]	[yowm]	[na'ats]
נְאֻם	יְהֹוָה	עַם	לָקַח	חִנָּם	מָשַׁל	יָלַל	נְאֻם	יְהֹוָה	שֵׁם	תָּמִיד	יוֹם	נָאַץ
utterance/declaration/revelation	"The Holy Creator of the Universe yeh-..	nation, people. folk, men	accept, bring, buy, carry away, drawn,..	without a cause (cost, wages), causele..	to rule, have dominion, reign	(make to) howl, be howling	utterance/declaration/revelation	"The Holy Creator of the Universe yeh-..	+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), re..	alway(-s), continual (employment, -ly)..	day/time/year	abhor, (give occasion to) blaspheme, c..
םֻאְנ	הָוֹהְי	םַע	חַקָל	םָּנִח	לַׁשָמ	לַלָי	םֻאְנ	הָוֹהְי	םֵׁש	דיִמָּת	םֹוי	ץַאָנ
[mu'n]	[havohY]	[ma`]	[hcaqal]	[mannihc]	[lahsam]	[lalay]	[mu'n]	[havohY]	[mehs]	[dyimat]	[mwoy]	[sta'an]