| [3004] | [846] | [3754] | [3475] | [4314] | [4641] | [5216] | [4641] | [2010] | [5213] | [630] | [5216] | [1135] | [1161] | [575] | [746] | [1096] | [3756] | [3779] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [lego] | [autos] | [hoti] | [Moseus] | [pros] | [sklerokardia] | [humon] | [sklerokardia] | [epitrepo] | [humin] | [apoluo] | [humon] | [gune] | [de] | [apo] | [arche] | [ginomai] | [ou] | [houto] |
| λέγω | αὐτός | ὅτι | Μωσεύς | πρός | σκληροκαρδία | ὑμῶν | σκληροκαρδία | ἐπιτρέπω | ὑμῖν | ἀπολύω | ὑμῶν | γυνή | δέ | ἀπό | ἀρχή | γίνομαι | οὐ | οὕτω |
| to say/to speak/to teach | of them/he | that/because/since | Moses | near/nearness | hardness of heart | "of yours" | hardness of heart | give leave (liberty, license), let, pe.. | you | (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. | "of yours" | a woman | but/moreover | separation/origin of a cause | beginning/first | to become/to arise/to be made | not | in this manner |
| ωγέλ | ςότὐα | ιτὅ | ςύεσωΜ | ςόρπ | αίδρακορηλκσ | νῶμὑ | αίδρακορηλκσ | ωπέρτιπἐ | νῖμὑ | ωύλοπἀ | νῶμὑ | ήνυγ | έδ | όπἀ | ήχρἀ | ιαμονίγ | ὐο | ωτὕο |
| [ogel] | [sotua] | [itoh] | [suesoM] | [sorp] | [aidrakorelks] | [nomuh] | [aidrakorelks] | [opertipe] | [nimuh] | [oulopa] | [nomuh] | [enug] | [ed] | [opa] | [ehcra] | [iamonig] | [uo] | [otuoh] |