John 13:4 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1453] [1537] [1173] [2532] [5087] [2440] [2532] [2983] [3012] [1241] [1438]
[egeiro] [ek] [deipnon] [kai] [tithemi] [himation] [kai] [lambano] [lention] [diazonnumi] [heautou]
ἐγείρω ἐκ δεῖπνον καί τίθημι ἱμάτιον καί λαμβάνω λέντιον διαζώννυμι ἑαυτοῦ
to awaken out of/away from feast, supper even/then/also to put down/lay down apparel, cloke, clothes, garment, raim.. even/then/also to take/to receive towel gird himself, herself, itself
ωρίεγἐ κἐ νονπῖεδ ίακ ιμηθίτ νοιτάμἱ ίακ ωνάβμαλ νοιτνέλ ιμυννώζαιδ ῦοτυαἑ
[oriege] [ke] [nonpied] [iak] [imehtit] [noitamih] [iak] [onabmal] [noitnel] [imunnozaid] [uotuaeh]

[1453]	[1537]	[1173]	[2532]	[5087]	[2440]	[2532]	[2983]	[3012]	[1241]	[1438]
[egeiro]	[ek]	[deipnon]	[kai]	[tithemi]	[himation]	[kai]	[lambano]	[lention]	[diazonnumi]	[heautou]
ἐγείρω	ἐκ	δεῖπνον	καί	τίθημι	ἱμάτιον	καί	λαμβάνω	λέντιον	διαζώννυμι	ἑαυτοῦ
to awaken	out of/away from	feast, supper	even/then/also	to put down/lay down	apparel, cloke, clothes, garment, raim..	even/then/also	to take/to receive	towel	gird	himself, herself, itself
ωρίεγἐ	κἐ	νονπῖεδ	ίακ	ιμηθίτ	νοιτάμἱ	ίακ	ωνάβμαλ	νοιτνέλ	ιμυννώζαιδ	ῦοτυαἑ
[oriege]	[ke]	[nonpied]	[iak]	[imehtit]	[noitamih]	[iak]	[onabmal]	[noitnel]	[imunnozaid]	[uotuaeh]