Colossians 3:4 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3752] [5547] [2257] [2222] [5319] [5119] [5319] [5210] [2532] [5319] [4862] [846] [1722] [1391]
[hotan] [Christos] [hemon] [zoe] [phaneroo] [tote] [phaneroo] [humeis] [kai] [phaneroo] [sun] [autos] [en] [doxa]
ὅταν Χριστός ἡμῶν ζωή φανερόω τότε φανερόω ὑμεῖς καί φανερόω σύν αὐτός ἐν δόξα
whenever Christ/anointed our/we/us life to render apparent then/at that time to render apparent you even/then/also to render apparent with of them/he in/by/with opinion/judgment/view
νατὅ ςότσιρΧ νῶμἡ ήωζ ωόρεναφ ετότ ωόρεναφ ςῖεμὑ ίακ ωόρεναφ νύσ ςότὐα νἐ αξόδ
[natoh] [sotsirhC] [nomeh] [eoz] [oorenahp] [etot] [oorenahp] [siemuh] [iak] [oorenahp] [nus] [sotua] [ne] [axod]

[3752]	[5547]	[2257]	[2222]	[5319]	[5119]	[5319]	[5210]	[2532]	[5319]	[4862]	[846]	[1722]	[1391]
[hotan]	[Christos]	[hemon]	[zoe]	[phaneroo]	[tote]	[phaneroo]	[humeis]	[kai]	[phaneroo]	[sun]	[autos]	[en]	[doxa]
ὅταν	Χριστός	ἡμῶν	ζωή	φανερόω	τότε	φανερόω	ὑμεῖς	καί	φανερόω	σύν	αὐτός	ἐν	δόξα
whenever	Christ/anointed	our/we/us	life	to render apparent	then/at that time	to render apparent	you	even/then/also	to render apparent	with	of them/he	in/by/with	opinion/judgment/view
νατὅ	ςότσιρΧ	νῶμἡ	ήωζ	ωόρεναφ	ετότ	ωόρεναφ	ςῖεμὑ	ίακ	ωόρεναφ	νύσ	ςότὐα	νἐ	αξόδ
[natoh]	[sotsirhC]	[nomeh]	[eoz]	[oorenahp]	[etot]	[oorenahp]	[siemuh]	[iak]	[oorenahp]	[nus]	[sotua]	[ne]	[axod]