| [3767] | [2212] | [2424] | [2532] | [3004] | [3326] | [240] | [2476] | [1722] | [2411] | [5101] | [1380] | [5213] | [3754] | [2064] | [3364] | [2064] | [1519] | [1859] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [oun] | [zeteo] | [Iesous] | [kai] | [lego] | [meta] | [allelon] | [histemi] | [en] | [hieron] | [tis] | [dokeo] | [humin] | [hoti] | [erchomai] | [ou] | [erchomai] | [eis] | [heorte] |
| οὖν | ζητέω | Ἰησοῦς | καί | λέγω | μετά | ἀλλήλων | ἵστημι | ἐν | ἱερόν | τίς | δοκέω | ὑμῖν | ὅτι | ἔρχομαι | οὐ μή | ἔρχομαι | εἰς | ἑορτή |
| certainly/accordingly | "to seek in order to find" | Jesus/Yeshua | even/then/also | to say/to speak/to teach | with/after/behind | each other, mutual, one another, (the .. | to stand | in/by/with | temple | who/which/what | be accounted, (of own) please(-ure), b.. | you | that/because/since | to come | not at all/ | to come | into/for | feast, holyday |
| νὖο | ωέτηζ | ςῦοσηἸ | ίακ | ωγέλ | άτεμ | νωλήλλἀ | ιμητσἵ | νἐ | νόρεἱ | ςίτ | ωέκοδ | νῖμὑ | ιτὅ | ιαμοχρἔ | ήμ ὐο | ιαμοχρἔ | ςἰε | ήτροἑ |
| [nuo] | [oetez] | [suoseI] | [iak] | [ogel] | [atem] | [nolella] | [imetsih] | [ne] | [noreih] | [sit] | [oekod] | [nimuh] | [itoh] | [iamohcre] | [uo] | [iamohcre] | [sie] | [etroeh] |