Matthew 21:12 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [2424] [1525] [1519] [2411] [2316] [2532] [1544] [3956] [4453] [2532] [59] [1722] [2411] [2532] [2690] [5132] [2855] [2532] [2515] [4453] [4058]
[kai] [Iesous] [eiserchomai] [eis] [hieron] [theos] [kai] [ekballo] [pas] [poleo] [kai] [agorazo] [en] [hieron] [kai] [katastrepho] [trapeza] [kollubistes] [kai] [kathedra] [poleo] [peristera]
καί Ἰησοῦς εἰσέρχομαι εἰς ἱερόν θεός καί ἐκβάλλω πᾶς πωλέω καί ἀγοράζω ἐν ἱερόν καί καταστρέφω τράπεζα κολλυβιστής καί καθέδρα πωλέω περιστερά
even/then/also Jesus/Yeshua X arise, come (in, into), enter in(-to.. into/for temple Elohiym/God/Theos/Yehowah even/then/also bring forth, cast (forth, out), drive .. individually/collectively to barter/to sell even/then/also to go to market/to do business in/by/with temple even/then/also overthrow bank, meat, table (money-)changer even/then/also seat to barter/to sell a pigeon/dove
ίακ ςῦοσηἸ ιαμοχρέσἰε ςἰε νόρεἱ ςόεθ ίακ ωλλάβκἐ ςᾶπ ωέλωπ ίακ ωζάρογἀ νἐ νόρεἱ ίακ ωφέρτσατακ αζεπάρτ ςήτσιβυλλοκ ίακ αρδέθακ ωέλωπ άρετσιρεπ
[iak] [suoseI] [iamohcresie] [sie] [noreih] [soeht] [iak] [ollabke] [sap] [oelop] [iak] [ozaroga] [ne] [noreih] [iak] [ohpertsatak] [azepart] [setsibullok] [iak] [ardehtak] [oelop] [aretsirep]

[2532]	[2424]	[1525]	[1519]	[2411]	[2316]	[2532]	[1544]	[3956]	[4453]	[2532]	[59]	[1722]	[2411]	[2532]	[2690]	[5132]	[2855]	[2532]	[2515]	[4453]	[4058]
[kai]	[Iesous]	[eiserchomai]	[eis]	[hieron]	[theos]	[kai]	[ekballo]	[pas]	[poleo]	[kai]	[agorazo]	[en]	[hieron]	[kai]	[katastrepho]	[trapeza]	[kollubistes]	[kai]	[kathedra]	[poleo]	[peristera]
καί	Ἰησοῦς	εἰσέρχομαι	εἰς	ἱερόν	θεός	καί	ἐκβάλλω	πᾶς	πωλέω	καί	ἀγοράζω	ἐν	ἱερόν	καί	καταστρέφω	τράπεζα	κολλυβιστής	καί	καθέδρα	πωλέω	περιστερά
even/then/also	Jesus/Yeshua	X arise, come (in, into), enter in(-to..	into/for	temple	Elohiym/God/Theos/Yehowah	even/then/also	bring forth, cast (forth, out), drive ..	individually/collectively	to barter/to sell	even/then/also	to go to market/to do business	in/by/with	temple	even/then/also	overthrow	bank, meat, table	(money-)changer	even/then/also	seat	to barter/to sell	a pigeon/dove
ίακ	ςῦοσηἸ	ιαμοχρέσἰε	ςἰε	νόρεἱ	ςόεθ	ίακ	ωλλάβκἐ	ςᾶπ	ωέλωπ	ίακ	ωζάρογἀ	νἐ	νόρεἱ	ίακ	ωφέρτσατακ	αζεπάρτ	ςήτσιβυλλοκ	ίακ	αρδέθακ	ωέλωπ	άρετσιρεπ
[iak]	[suoseI]	[iamohcresie]	[sie]	[noreih]	[soeht]	[iak]	[ollabke]	[sap]	[oelop]	[iak]	[ozaroga]	[ne]	[noreih]	[iak]	[ohpertsatak]	[azepart]	[setsibullok]	[iak]	[ardehtak]	[oelop]	[aretsirep]