| [1065] | [2532] | [1909] | [3450] | [1401] | [2532] | [1909] | [3450] | [1399] | [1632] | [1722] | [1565] | [2250] | [575] | [3450] | [4151] | [2532] | [4395] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [ge] | [kai] | [epi] | [mou] | [doulos] | [kai] | [epi] | [mou] | [doule] | [ekcheo] | [en] | [ekeinos] | [hemera] | [apo] | [mou] | [pneuma] | [kai] | [propheteuo] |
| γέ | καί | ἐπί | μοῦ | δοῦλος | καί | ἐπί | μοῦ | δούλη | ἐκχέω | ἐν | ἐκεῖνος | ἡμέρα | ἀπό | μοῦ | πνεῦμα | καί | προφητεύω |
| and besides, doubtless, at least, yet | even/then/also | of time/place/order | I/me/my/of me | a slave/bondman/servant | even/then/also | of time/place/order | I/me/my/of me | handmaid(-en) | gush (pour) out, run greedily (out), s.. | in/by/with | them/they/this/those | day | separation/origin of a cause | I/me/my/of me | breath/wind/spirit | even/then/also | to prophesy |
| έγ | ίακ | ίπἐ | ῦομ | ςολῦοδ | ίακ | ίπἐ | ῦομ | ηλύοδ | ωέχκἐ | νἐ | ςονῖεκἐ | αρέμἡ | όπἀ | ῦομ | αμῦενπ | ίακ | ωύετηφορπ |
| [eg] | [iak] | [ipe] | [uom] | [soluod] | [iak] | [ipe] | [uom] | [eluod] | [oehcke] | [ne] | [sonieke] | [aremeh] | [opa] | [uom] | [amuenp] | [iak] | [ouetehporp] |