Judges 5:31 Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[341] [6] [3068] [157] [8121] [3318] [1369] [776] [8252] [705] [8141]
['oyeb] ['abad] [Yhovah] ['ahab] [shemesh] [yatsa'] [gbuwrah] ['erets] [shaqat] ['arba`iym] [shaneh]
אֹיֵב אָבַד יְהֹוָה אָהַב שֶׁמֶשׁ יָצָא גְּבוּרָה אֶרֶץ שָׁקַט אַרְבָּעִים שָׁנֶה
adversary/enemy break, destroy, destruction, + not esc.. "The Holy Creator of the Universe yeh-.. (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend + east side(-ward), sun (rising), + we.. × after, appear, × assuredly, bear out.. force, mastery, might, mighty (act, po.. earth appease, idleness, (at, be at, be in, .. forty + whole age, × long, + old, year, × ye..
בֵיֹא דַבָא הָוֹהְי בַהָא ׁשֶמֶׁש אָצָי הָרּובְּג ץֶרֶא טַקָׁש םיִעָּבְרַא הֶנָׁש
[beyo'] [daba'] [havohY] [baha'] [hsemehs] ['astay] [harwubg] [stere'] [taqahs] [myi`abra'] [henahs]

[341]	[6]	[3068]	[157]	[8121]	[3318]	[1369]	[776]	[8252]	[705]	[8141]
['oyeb]	['abad]	[Yhovah]	['ahab]	[shemesh]	[yatsa']	[gbuwrah]	['erets]	[shaqat]	['arba`iym]	[shaneh]
אֹיֵב	אָבַד	יְהֹוָה	אָהַב	שֶׁמֶשׁ	יָצָא	גְּבוּרָה	אֶרֶץ	שָׁקַט	אַרְבָּעִים	שָׁנֶה
adversary/enemy	break, destroy, destruction, + not esc..	"The Holy Creator of the Universe yeh-..	(be-)love(-d, -ly, -r), like, friend	+ east side(-ward), sun (rising), + we..	× after, appear, × assuredly, bear out..	force, mastery, might, mighty (act, po..	earth	appease, idleness, (at, be at, be in, ..	forty	+ whole age, × long, + old, year, × ye..
בֵיֹא	דַבָא	הָוֹהְי	בַהָא	ׁשֶמֶׁש	אָצָי	הָרּובְּג	ץֶרֶא	טַקָׁש	םיִעָּבְרַא	הֶנָׁש
[beyo']	[daba']	[havohY]	[baha']	[hsemehs]	['astay]	[harwubg]	[stere']	[taqahs]	[myi`abra']	[henahs]