| [567] | [1494] | [2532] | [129] | [2532] | [4156] | [2532] | [4202] | [1537] | [3739] | [1301] | [1438] | [4238] | [2095] | [4517] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [apechomai] | [eidolothuton] | [kai] | [haima] | [kai] | [pniktos] | [kai] | [porneia] | [ek] | [hos] | [diatereo] | [heautou] | [prasso] | [eu] | [rhonnumi] |
| ἀπέχομαι | εἰδωλόθυτον | καί | αἷμα | καί | πνικτός | καί | πορνεία | ἐκ | ὅς | διατηρέω | ἑαυτοῦ | πράσσω | εὖ | ῥώννυμι |
| "to hold oneself/refrain/abstain" | (meat, thing that is) offered (in sacr.. | even/then/also | blood | even/then/also | strangled | even/then/also | defilement of idolatry/illicit fornica.. | out of/away from | who/which/what/that | keep | himself, herself, itself | commit, deeds, do, exact, keep, requir.. | good, well (done) | farewell |
| ιαμοχέπἀ | νοτυθόλωδἰε | ίακ | αμἷα | ίακ | ςότκινπ | ίακ | αίενροπ | κἐ | ςὅ | ωέρηταιδ | ῦοτυαἑ | ωσσάρπ | ὖε | ιμυννώῥ |
| [iamohcepa] | [notuhtolodie] | [iak] | [amiah] | [iak] | [sotkinp] | [iak] | [aienrop] | [ke] | [soh] | [oeretaid] | [uotuaeh] | [ossarp] | [ue] | [imunnohr] |