Matthew 21:32 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1063] [2491] [2064] [4314] [5209] [1722] [3598] [1343] [2532] [4100] [846] [3756] [1161] [5057] [2532] [4204] [4100] [846] [1161] [5210] [1492] [3338] [3756] [5305] [4100] [846]
[gar] [Ioannes] [erchomai] [pros] [humas] [en] [hodos] [dikaiosune] [kai] [pisteuo] [autos] [ou] [de] [telones] [kai] [porne] [pisteuo] [autos] [de] [humeis] [eido] [metamellomai] [ou] [husteron] [pisteuo] [autos]
γάρ Ἰωάννης ἔρχομαι πρός ὑμᾶς ἐν ὁδός δικαιοσύνη καί πιστεύω αὐτός οὐ δέ τελώνης καί πόρνη πιστεύω αὐτός δέ ὑμεῖς εἴδω μεταμέλλομαι οὐ ὕστερον πιστεύω αὐτός
for(gar-in the Beginning) John to come near/nearness you in/by/with journey, righteousness even/then/also to have faith/commit of them/he not but/moreover publican even/then/also an idolatress/harlot/whore to have faith/commit of them/he but/moreover you to see/to know repent (self) not afterward, (at the) last (of all) to have faith/commit of them/he
ράγ ςηννάωἸ ιαμοχρἔ ςόρπ ςᾶμὑ νἐ ςόδὁ ηνύσοιακιδ ίακ ωύετσιπ ςότὐα ὐο έδ ςηνώλετ ίακ ηνρόπ ωύετσιπ ςότὐα έδ ςῖεμὑ ωδἴε ιαμολλέματεμ ὐο νορετσὕ ωύετσιπ ςότὐα
[rag] [sennaoI] [iamohcre] [sorp] [samuh] [ne] [sodoh] [enusoiakid] [iak] [ouetsip] [sotua] [uo] [ed] [senolet] [iak] [enrop] [ouetsip] [sotua] [ed] [siemuh] [odie] [iamollematem] [uo] [noretsuh] [ouetsip] [sotua]

[1063]	[2491]	[2064]	[4314]	[5209]	[1722]	[3598]	[1343]	[2532]	[4100]	[846]	[3756]	[1161]	[5057]	[2532]	[4204]	[4100]	[846]	[1161]	[5210]	[1492]	[3338]	[3756]	[5305]	[4100]	[846]
[gar]	[Ioannes]	[erchomai]	[pros]	[humas]	[en]	[hodos]	[dikaiosune]	[kai]	[pisteuo]	[autos]	[ou]	[de]	[telones]	[kai]	[porne]	[pisteuo]	[autos]	[de]	[humeis]	[eido]	[metamellomai]	[ou]	[husteron]	[pisteuo]	[autos]
γάρ	Ἰωάννης	ἔρχομαι	πρός	ὑμᾶς	ἐν	ὁδός	δικαιοσύνη	καί	πιστεύω	αὐτός	οὐ	δέ	τελώνης	καί	πόρνη	πιστεύω	αὐτός	δέ	ὑμεῖς	εἴδω	μεταμέλλομαι	οὐ	ὕστερον	πιστεύω	αὐτός
for(gar-in the Beginning)	John	to come	near/nearness	you	in/by/with	journey,	righteousness	even/then/also	to have faith/commit	of them/he	not	but/moreover	publican	even/then/also	an idolatress/harlot/whore	to have faith/commit	of them/he	but/moreover	you	to see/to know	repent (self)	not	afterward, (at the) last (of all)	to have faith/commit	of them/he
ράγ	ςηννάωἸ	ιαμοχρἔ	ςόρπ	ςᾶμὑ	νἐ	ςόδὁ	ηνύσοιακιδ	ίακ	ωύετσιπ	ςότὐα	ὐο	έδ	ςηνώλετ	ίακ	ηνρόπ	ωύετσιπ	ςότὐα	έδ	ςῖεμὑ	ωδἴε	ιαμολλέματεμ	ὐο	νορετσὕ	ωύετσιπ	ςότὐα
[rag]	[sennaoI]	[iamohcre]	[sorp]	[samuh]	[ne]	[sodoh]	[enusoiakid]	[iak]	[ouetsip]	[sotua]	[uo]	[ed]	[senolet]	[iak]	[enrop]	[ouetsip]	[sotua]	[ed]	[siemuh]	[odie]	[iamollematem]	[uo]	[noretsuh]	[ouetsip]	[sotua]