| [591] | [435] | [591] | [1135] | [3784] | [2133] | [1161] | [3668] | [2532] | [1135] | [435] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [apodidomi] | [aner] | [apodidomi] | [gune] | [opheilo] | [eunoia] | [de] | [homoios] | [kai] | [gune] | [aner] |
| ἀποδίδωμι | ἀνήρ | ἀποδίδωμι | γυνή | ὀφείλω | εὔνοια | δέ | ὁμοίως | καί | γυνή | ἀνήρ |
| deliver (again), give (again), (re-)pa.. | a man/a group of both men and women/of.. | deliver (again), give (again), (re-)pa.. | a woman | behove, be bound, (be) debt(-or), (be).. | benevolence, good will | but/moreover | likewise, so | even/then/also | a woman | a man/a group of both men and women/of.. |
| ιμωδίδοπἀ | ρήνἀ | ιμωδίδοπἀ | ήνυγ | ωλίεφὀ | αιονὔε | έδ | ςωίομὁ | ίακ | ήνυγ | ρήνἀ |
| [imodidopa] | [rena] | [imodidopa] | [enug] | [oliehpo] | [aionue] | [ed] | [soiomoh] | [iak] | [enug] | [rena] |