Matthew 16:24 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5119] [2036] [2424] [846] [3101] [1536] [2309] [2064] [3694] [3450] [533] [1438] [2532] [142] [846] [4716] [2532] [190] [3427]
[tote] [epo] [Iesous] [autos] [mathetes] [ei] [thelo] [erchomai] [opiso] [mou] [aparneomai] [heautou] [kai] [airo] [autos] [stauros] [kai] [akoloutheo] [moi]
τότε ἔπω Ἰησοῦς αὐτός μαθητής εἴ τις θέλω ἔρχομαι ὀπίσω μοῦ ἀπαρνέομαι ἑαυτοῦ καί αἴρω αὐτός σταυρός καί ἀκολουθέω μοί
then/at that time to speak Jesus/Yeshua of them/he "a learner/pupil" whoever/whatever to will/have in mind/intend to come back, behind, after, afterwards I/me/my/of me deny himself, herself, itself even/then/also to lift up/to take away of them/he cross even/then/also to accompany/follow I/me/mine
ετότ ωπἔ ςῦοσηἸ ςότὐα ςήτηθαμ ςιτ ἴε ωλέθ ιαμοχρἔ ωσίπὀ ῦομ ιαμοένραπἀ ῦοτυαἑ ίακ ωρἴα ςότὐα ςόρυατσ ίακ ωέθυολοκἀ ίομ
[etot] [ope] [suoseI] [sotua] [setehtam] [ie] [oleht] [iamohcre] [osipo] [uom] [iamoenrapa] [uotuaeh] [iak] [oria] [sotua] [soruats] [iak] [oehtuoloka] [iom]

[5119]	[2036]	[2424]	[846]	[3101]	[1536]	[2309]	[2064]	[3694]	[3450]	[533]	[1438]	[2532]	[142]	[846]	[4716]	[2532]	[190]	[3427]
[tote]	[epo]	[Iesous]	[autos]	[mathetes]	[ei]	[thelo]	[erchomai]	[opiso]	[mou]	[aparneomai]	[heautou]	[kai]	[airo]	[autos]	[stauros]	[kai]	[akoloutheo]	[moi]
τότε	ἔπω	Ἰησοῦς	αὐτός	μαθητής	εἴ τις	θέλω	ἔρχομαι	ὀπίσω	μοῦ	ἀπαρνέομαι	ἑαυτοῦ	καί	αἴρω	αὐτός	σταυρός	καί	ἀκολουθέω	μοί
then/at that time	to speak	Jesus/Yeshua	of them/he	"a learner/pupil"	whoever/whatever	to will/have in mind/intend	to come	back, behind, after, afterwards	I/me/my/of me	deny	himself, herself, itself	even/then/also	to lift up/to take away	of them/he	cross	even/then/also	to accompany/follow	I/me/mine
ετότ	ωπἔ	ςῦοσηἸ	ςότὐα	ςήτηθαμ	ςιτ ἴε	ωλέθ	ιαμοχρἔ	ωσίπὀ	ῦομ	ιαμοένραπἀ	ῦοτυαἑ	ίακ	ωρἴα	ςότὐα	ςόρυατσ	ίακ	ωέθυολοκἀ	ίομ
[etot]	[ope]	[suoseI]	[sotua]	[setehtam]	[ie]	[oleht]	[iamohcre]	[osipo]	[uom]	[iamoenrapa]	[uotuaeh]	[iak]	[oria]	[sotua]	[soruats]	[iak]	[oehtuoloka]	[iom]