John 12:35 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3767] [2424] [2036] [846] [2089] [3398] [5550] [2076] [5457] [3326] [5216] [4043] [2193] [2192] [5457] [3363] [4653] [2638] [5209] [2532] [4043] [1722] [4653] [1492] [3756] [4226] [5217]
[oun] [Iesous] [epo] [autos] [eti] [mikros] [chronos] [esti] [phos] [meta] [humon] [peripateo] [heos] [echo] [phos] [hina] [skotia] [katalambano] [humas] [kai] [peripateo] [en] [skotia] [eido] [ou] [pou] [hupago]
οὖν Ἰησοῦς ἔπω αὐτός ἔτι μικρός χρόνος ἐστί φῶς μετά ὑμῶν περιπατέω ἕως ἔχω φῶς ἵνα μή σκοτία καταλαμβάνω ὑμᾶς καί περιπατέω ἐν σκοτία εἴδω οὐ ποῦ ὑπάγω
certainly/accordingly Jesus/Yeshua to speak of them/he yet/no longer small/little time either long or short to be fire/light with/after/behind "of yours" go, be occupied with, walk (about) until to have/hold fire/light lest/that/not darkness "to lay hold of" you even/then/also go, be occupied with, walk (about) in/by/with darkness to see/to know not where, whither to go away/depart
νὖο ςῦοσηἸ ωπἔ ςότὐα ιτἔ ςόρκιμ ςονόρχ ίτσἐ ςῶφ άτεμ νῶμὑ ωέταπιρεπ ςωἕ ωχἔ ςῶφ ήμ ανἵ αίτοκσ ωνάβμαλατακ ςᾶμὑ ίακ ωέταπιρεπ νἐ αίτοκσ ωδἴε ὐο ῦοπ ωγάπὑ
[nuo] [suoseI] [ope] [sotua] [ite] [sorkim] [sonorhc] [itse] [sohp] [atem] [nomuh] [oetapirep] [soeh] [ohce] [sohp] [anih] [aitoks] [onabmalatak] [samuh] [iak] [oetapirep] [ne] [aitoks] [odie] [uo] [uop] [ogapuh]

[3767]	[2424]	[2036]	[846]	[2089]	[3398]	[5550]	[2076]	[5457]	[3326]	[5216]	[4043]	[2193]	[2192]	[5457]	[3363]	[4653]	[2638]	[5209]	[2532]	[4043]	[1722]	[4653]	[1492]	[3756]	[4226]	[5217]
[oun]	[Iesous]	[epo]	[autos]	[eti]	[mikros]	[chronos]	[esti]	[phos]	[meta]	[humon]	[peripateo]	[heos]	[echo]	[phos]	[hina]	[skotia]	[katalambano]	[humas]	[kai]	[peripateo]	[en]	[skotia]	[eido]	[ou]	[pou]	[hupago]
οὖν	Ἰησοῦς	ἔπω	αὐτός	ἔτι	μικρός	χρόνος	ἐστί	φῶς	μετά	ὑμῶν	περιπατέω	ἕως	ἔχω	φῶς	ἵνα μή	σκοτία	καταλαμβάνω	ὑμᾶς	καί	περιπατέω	ἐν	σκοτία	εἴδω	οὐ	ποῦ	ὑπάγω
certainly/accordingly	Jesus/Yeshua	to speak	of them/he	yet/no longer	small/little	time either long or short	to be	fire/light	with/after/behind	"of yours"	go, be occupied with, walk (about)	until	to have/hold	fire/light	lest/that/not	darkness	"to lay hold of"	you	even/then/also	go, be occupied with, walk (about)	in/by/with	darkness	to see/to know	not	where, whither	to go away/depart
νὖο	ςῦοσηἸ	ωπἔ	ςότὐα	ιτἔ	ςόρκιμ	ςονόρχ	ίτσἐ	ςῶφ	άτεμ	νῶμὑ	ωέταπιρεπ	ςωἕ	ωχἔ	ςῶφ	ήμ ανἵ	αίτοκσ	ωνάβμαλατακ	ςᾶμὑ	ίακ	ωέταπιρεπ	νἐ	αίτοκσ	ωδἴε	ὐο	ῦοπ	ωγάπὑ
[nuo]	[suoseI]	[ope]	[sotua]	[ite]	[sorkim]	[sonorhc]	[itse]	[sohp]	[atem]	[nomuh]	[oetapirep]	[soeh]	[ohce]	[sohp]	[anih]	[aitoks]	[onabmalatak]	[samuh]	[iak]	[oetapirep]	[ne]	[aitoks]	[odie]	[uo]	[uop]	[ogapuh]