| [2532] | [1722] | [1208] | [2501] | [319] | [846] | [80] | [2532] | [2501] | [1085] | [1096] | [5318] | [5328] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [en] | [deuteros] | [Ioseph] | [anagnorizomai] | [autos] | [adephos] | [kai] | [Ioseph] | [genos] | [ginomai] | [phaneros] | [Pharao] |
| καί | ἐν | δεύτερος | Ἰωσήφ | ἀναγνωρίζομαι | αὐτός | ἀδελφός | καί | Ἰωσήφ | γένος | γίνομαι | φανερός | Φαραώ |
| even/then/also | in/by/with | the second | Joseph | be made known | of them/he | a brother | even/then/also | Joseph | born, country(-man), diversity, genera.. | to become/to arise/to be made | abroad, + appear, known, manifest, ope.. | Pharaoh |
| ίακ | νἐ | ςορετύεδ | φήσωἸ | ιαμοζίρωνγανἀ | ςότὐα | ςόφλεδἀ | ίακ | φήσωἸ | ςονέγ | ιαμονίγ | ςόρεναφ | ώαραΦ |
| [iak] | [ne] | [soretued] | [hpesoI] | [iamozirongana] | [sotua] | [sohpeda] | [iak] | [hpesoI] | [soneg] | [iamonig] | [sorenahp] | [oarahP] |