| [1063] | [1525] | [1519] | [846] | [2663] | [846] | [2532] | [2664] | [575] | [846] | [2041] | [5618] | [2316] | [575] | [2398] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [eiserchomai] | [eis] | [autos] | [katapausis] | [autos] | [kai] | [katapauo] | [apo] | [autos] | [ergon] | [hosper] | [theos] | [apo] | [idios] |
| γάρ | εἰσέρχομαι | εἰς | αὐτός | κατάπαυσις | αὐτός | καί | καταπαύω | ἀπό | αὐτός | ἔργον | ὥσπερ | θεός | ἀπό | ἴδιος |
| for(gar-in the Beginning) | X arise, come (in, into), enter in(-to.. | into/for | of them/he | rest | of them/he | even/then/also | cease, (give) rest(-rain) | separation/origin of a cause | of them/he | deed/labour/work | just as/even as | Elohiym/God/Theos/Yehowah | separation/origin of a cause | pertaining to one's self, one's own, b.. |
| ράγ | ιαμοχρέσἰε | ςἰε | ςότὐα | ςισυαπάτακ | ςότὐα | ίακ | ωύαπατακ | όπἀ | ςότὐα | νογρἔ | ρεπσὥ | ςόεθ | όπἀ | ςοιδἴ |
| [rag] | [iamohcresie] | [sie] | [sotua] | [sisuapatak] | [sotua] | [iak] | [ouapatak] | [opa] | [sotua] | [nogre] | [repsoh] | [soeht] | [opa] | [soidi] |