| [3956] | [3739] | [3962] | [1325] | [3427] | [2240] | [4314] | [1691] | [2532] | [2064] | [4314] | [3165] | [1544] | [3364] | [1544] | [1854] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [pas] | [hos] | [pater] | [didomi] | [moi] | [heko] | [pros] | [eme] | [kai] | [erchomai] | [pros] | [me] | [ekballo] | [ou] | [ekballo] | [exo] |
| πᾶς | ὅς | πατήρ | δίδωμι | μοί | ἥκω | πρός | ἐμέ | καί | ἔρχομαι | πρός | μέ | ἐκβάλλω | οὐ μή | ἐκβάλλω | ἔξω |
| individually/collectively | who/which/what/that | father | to give/to grant | I/me/mine | "come/have arrived" | near/nearness | I/me/myself | even/then/also | to come | near/nearness | me/I | bring forth, cast (forth, out), drive .. | not at all/ | bring forth, cast (forth, out), drive .. | away/without |
| ςᾶπ | ςὅ | ρήταπ | ιμωδίδ | ίομ | ωκἥ | ςόρπ | έμἐ | ίακ | ιαμοχρἔ | ςόρπ | έμ | ωλλάβκἐ | ήμ ὐο | ωλλάβκἐ | ωξἔ |
| [sap] | [soh] | [retap] | [imodid] | [iom] | [okeh] | [sorp] | [eme] | [iak] | [iamohcre] | [sorp] | [em] | [ollabke] | [uo] | [ollabke] | [oxe] |