Matthew 7:6 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1325] [3361] [3588] [40] [2965] [3366] [906] [5216] [3135] [1715] [5519] [3379] [2662] [846] [1722] [846] [4228] [2532] [4762] [4486] [5209]
[didomi] [me] [ho] [hagios] [kuon] [mede] [ballo] [humon] [margarites] [emprosthen] [choiros] [mepote] [katapateo] [autos] [en] [autos] [pous] [kai] [strepho] [rhegnumi] [humas]
δίδωμι μή ὁ ἅγιος κύων μηδέ βάλλω ὑμῶν μαργαρίτης ἔμπροσθεν χοῖρος μήποτε καταπατέω αὐτός ἐν αὐτός πούς καί στρέφω ῥήγνυμι ὑμᾶς
to give/to grant no/not/none/forbid/forbear this/that/the sacred/consecrated dog neither, nor (yet), (no) not (once, so.. to throw "of yours" pearl against, at, before, (in presence, sig.. swine if peradventure, lest (at any time, ha.. trample, tread (down, underfoot) of them/he in/by/with of them/he foot even/then/also "to turn/turn around" break (forth), burst, rend, tear you
ιμωδίδ ήμ ὁ ςοιγἅ νωύκ έδημ ωλλάβ νῶμὑ ςητίραγραμ νεθσορπμἔ ςορῖοχ ετοπήμ ωέταπατακ ςότὐα νἐ ςότὐα ςύοπ ίακ ωφέρτσ ιμυνγήῥ ςᾶμὑ
[imodid] [em] [oh] [soigah] [nouk] [edem] [ollab] [nomuh] [setiragram] [nehtsorpme] [soriohc] [etopem] [oetapatak] [sotua] [ne] [sotua] [suop] [iak] [ohperts] [imungehr] [samuh]

[1325]	[3361]	[3588]	[40]	[2965]	[3366]	[906]	[5216]	[3135]	[1715]	[5519]	[3379]	[2662]	[846]	[1722]	[846]	[4228]	[2532]	[4762]	[4486]	[5209]
[didomi]	[me]	[ho]	[hagios]	[kuon]	[mede]	[ballo]	[humon]	[margarites]	[emprosthen]	[choiros]	[mepote]	[katapateo]	[autos]	[en]	[autos]	[pous]	[kai]	[strepho]	[rhegnumi]	[humas]
δίδωμι	μή	ὁ	ἅγιος	κύων	μηδέ	βάλλω	ὑμῶν	μαργαρίτης	ἔμπροσθεν	χοῖρος	μήποτε	καταπατέω	αὐτός	ἐν	αὐτός	πούς	καί	στρέφω	ῥήγνυμι	ὑμᾶς
to give/to grant	no/not/none/forbid/forbear	this/that/the	sacred/consecrated	dog	neither, nor (yet), (no) not (once, so..	to throw	"of yours"	pearl	against, at, before, (in presence, sig..	swine	if peradventure, lest (at any time, ha..	trample, tread (down, underfoot)	of them/he	in/by/with	of them/he	foot	even/then/also	"to turn/turn around"	break (forth), burst, rend, tear	you
ιμωδίδ	ήμ	ὁ	ςοιγἅ	νωύκ	έδημ	ωλλάβ	νῶμὑ	ςητίραγραμ	νεθσορπμἔ	ςορῖοχ	ετοπήμ	ωέταπατακ	ςότὐα	νἐ	ςότὐα	ςύοπ	ίακ	ωφέρτσ	ιμυνγήῥ	ςᾶμὑ
[imodid]	[em]	[oh]	[soigah]	[nouk]	[edem]	[ollab]	[nomuh]	[setiragram]	[nehtsorpme]	[soriohc]	[etopem]	[oetapatak]	[sotua]	[ne]	[sotua]	[suop]	[iak]	[ohperts]	[imungehr]	[samuh]