| [3778] | [2192] | [1849] | [2808] | [3772] | [3363] | [1026] | [5205] | [3363] | [1722] | [2250] | [846] | [4394] | [2532] | [2192] | [1849] | [1909] | [5204] | [4762] | [846] | [1519] | [129] | [2532] | [3960] | [1093] | [3956] | [4127] | [3740] | [1437] | [2309] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [houtos] | [echo] | [exousia] | [kleio] | [ouranos] | [hina] | [brecho] | [huetos] | [hina] | [en] | [hemera] | [autos] | [propheteia] | [kai] | [echo] | [exousia] | [epi] | [hudor] | [strepho] | [autos] | [eis] | [haima] | [kai] | [patasso] | [ge] | [pas] | [plege] | [hosakis] | [ean] | [thelo] |
| οὗτος | ἔχω | ἐξουσία | κλείω | οὐρανός | ἵνα μή | βρέχω | ὑετός | ἵνα μή | ἐν | ἡμέρα | αὐτός | προφητεία | καί | ἔχω | ἐξουσία | ἐπί | ὕδωρ | στρέφω | αὐτός | εἰς | αἷμα | καί | πατάσσω | γῆ | πᾶς | πληγή | ὁσάκις | ἐάν | θέλω |
| this/hereof/here | to have/hold | power of choice/power of authority | to close | air/heaven/sky | lest/that/not | (send) rain, wash | rain | lest/that/not | in/by/with | day | of them/he | prophecy/prophesying | even/then/also | to have/hold | power of choice/power of authority | of time/place/order | water/many peoples | "to turn/turn around" | of them/he | into/for | blood | even/then/also | smite, strike | earth/land/country | individually/collectively | a wound/a public calamity/heavy afflic.. | as oft(-en) as | if/in case | to will/have in mind/intend |
| ςοτὗο | ωχἔ | αίσυοξἐ | ωίελκ | ςόναρὐο | ήμ ανἵ | ωχέρβ | ςότεὑ | ήμ ανἵ | νἐ | αρέμἡ | ςότὐα | αίετηφορπ | ίακ | ωχἔ | αίσυοξἐ | ίπἐ | ρωδὕ | ωφέρτσ | ςότὐα | ςἰε | αμἷα | ίακ | ωσσάταπ | ῆγ | ςᾶπ | ήγηλπ | ςικάσὁ | νάἐ | ωλέθ |
| [sotuoh] | [ohce] | [aisuoxe] | [oielk] | [sonaruo] | [anih] | [ohcerb] | [soteuh] | [anih] | [ne] | [aremeh] | [sotua] | [aietehporp] | [iak] | [ohce] | [aisuoxe] | [ipe] | [roduh] | [ohperts] | [sotua] | [sie] | [amiah] | [iak] | [ossatap] | [eg] | [sap] | [egelp] | [sikasoh] | [nae] | [oleht] |