Luke 13:35 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2400] [5216] [3624] [863] [5213] [2048] [1161] [281] [3004] [5213] [3754] [1492] [3364] [1492] [3165] [302] [2193] [2240] [3753] [2036] [2127] [2064] [1722] [3686] [2962]
[idou] [humon] [oikos] [aphiemi] [humin] [eremos] [de] [amen] [lego] [humin] [hoti] [eido] [ou] [eido] [me] [an] [heos] [heko] [hote] [epo] [eulogeo] [erchomai] [en] [onoma] [kurios]
ἰδού ὑμῶν οἶκος ἀφίημι ὑμῖν ἔρημος δέ ἀμήν λέγω ὑμῖν ὅτι εἴδω οὐ μή εἴδω μέ ἄν ἕως ἥκω ὅτε ἔπω εὐλογέω ἔρχομαι ἐν ὄνομα κύριος
behold/see/lo "of yours" home, house(-hold), temple cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. you solitary/lonely/desolate/wilderness but/moreover amen, verily to say/to speak/to teach you that/because/since to see/to know not at all/ to see/to know me/I whatsoever/whosoever until "come/have arrived" while/as long as to speak bless, praise to come in/by/with name supreme in authority
ύοδἰ νῶμὑ ςοκἶο ιμηίφἀ νῖμὑ ςομηρἔ έδ νήμἀ ωγέλ νῖμὑ ιτὅ ωδἴε ήμ ὐο ωδἴε έμ νἄ ςωἕ ωκἥ ετὅ ωπἔ ωέγολὐε ιαμοχρἔ νἐ αμονὄ ςοιρύκ
[uodi] [nomuh] [sokio] [imeihpa] [nimuh] [somere] [ed] [nema] [ogel] [nimuh] [itoh] [odie] [uo] [odie] [em] [na] [soeh] [okeh] [etoh] [ope] [oegolue] [iamohcre] [ne] [amono] [soiruk]

[2400]	[5216]	[3624]	[863]	[5213]	[2048]	[1161]	[281]	[3004]	[5213]	[3754]	[1492]	[3364]	[1492]	[3165]	[302]	[2193]	[2240]	[3753]	[2036]	[2127]	[2064]	[1722]	[3686]	[2962]
[idou]	[humon]	[oikos]	[aphiemi]	[humin]	[eremos]	[de]	[amen]	[lego]	[humin]	[hoti]	[eido]	[ou]	[eido]	[me]	[an]	[heos]	[heko]	[hote]	[epo]	[eulogeo]	[erchomai]	[en]	[onoma]	[kurios]
ἰδού	ὑμῶν	οἶκος	ἀφίημι	ὑμῖν	ἔρημος	δέ	ἀμήν	λέγω	ὑμῖν	ὅτι	εἴδω	οὐ μή	εἴδω	μέ	ἄν	ἕως	ἥκω	ὅτε	ἔπω	εὐλογέω	ἔρχομαι	ἐν	ὄνομα	κύριος
behold/see/lo	"of yours"	home, house(-hold), temple	cry, forgive, forsake, lay aside, leav..	you	solitary/lonely/desolate/wilderness	but/moreover	amen, verily	to say/to speak/to teach	you	that/because/since	to see/to know	not at all/	to see/to know	me/I	whatsoever/whosoever	until	"come/have arrived"	while/as long as	to speak	bless, praise	to come	in/by/with	name	supreme in authority
ύοδἰ	νῶμὑ	ςοκἶο	ιμηίφἀ	νῖμὑ	ςομηρἔ	έδ	νήμἀ	ωγέλ	νῖμὑ	ιτὅ	ωδἴε	ήμ ὐο	ωδἴε	έμ	νἄ	ςωἕ	ωκἥ	ετὅ	ωπἔ	ωέγολὐε	ιαμοχρἔ	νἐ	αμονὄ	ςοιρύκ
[uodi]	[nomuh]	[sokio]	[imeihpa]	[nimuh]	[somere]	[ed]	[nema]	[ogel]	[nimuh]	[itoh]	[odie]	[uo]	[odie]	[em]	[na]	[soeh]	[okeh]	[etoh]	[ope]	[oegolue]	[iamohcre]	[ne]	[amono]	[soiruk]