| [2532] | [749] | [450] | [1519] | [3319] | [1905] | [2424] | [3004] | [3756] | [611] | [3762] | [5101] | [3778] | [2649] | [4675] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [archiereus] | [anistemi] | [eis] | [mesos] | [eperotao] | [Iesous] | [lego] | [ou] | [apokrinomai] | [oudeis] | [tis] | [houtos] | [katamartureo] | [sou] |
| καί | ἀρχιερεύς | ἀνίστημι | εἰς | μέσος | ἐπερωτάω | Ἰησοῦς | λέγω | οὐ | ἀποκρίνομαι | οὐδείς | τίς | οὗτος | καταμαρτυρέω | σοῦ |
| even/then/also | chief (high) priest, chief of the prie.. | to rise | into/for | middle/in the midst of | ask (after, questions), demand, desire.. | Jesus/Yeshua | to say/to speak/to teach | not | answer | not even one | who/which/what | this/hereof/here | witness against | thy/thee |
| ίακ | ςύερειχρἀ | ιμητσίνἀ | ςἰε | ςοσέμ | ωάτωρεπἐ | ςῦοσηἸ | ωγέλ | ὐο | ιαμονίρκοπἀ | ςίεδὐο | ςίτ | ςοτὗο | ωέρυτραματακ | ῦοσ |
| [iak] | [suereihcra] | [imetsina] | [sie] | [sosem] | [oatorepe] | [suoseI] | [ogel] | [uo] | [iamonirkopa] | [sieduo] | [sit] | [sotuoh] | [oerutramatak] | [uos] |