Luke 18:14 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3004] [5213] [3778] [2597] [1519] [846] [3624] [1344] [2228] [1565] [3754] [3956] [5312] [1438] [5013] [1161] [5013] [1438] [5312]
[lego] [humin] [houtos] [katabaino] [eis] [autos] [oikos] [dikaioo] [e] [ekeinos] [hoti] [pas] [hupsoo] [heautou] [tapeinoo] [de] [tapeinoo] [heautou] [hupsoo]
λέγω ὑμῖν οὗτος καταβαίνω εἰς αὐτός οἶκος δικαιόω ἤ ἐκεῖνος ὅτι πᾶς ὑψόω ἑαυτοῦ ταπεινόω δέ ταπεινόω ἑαυτοῦ ὑψόω
to say/to speak/to teach you this/hereof/here to descend into/for of them/he home, house(-hold), temple free, justify(-ier), be righteous either/or/than them/they/this/those that/because/since individually/collectively exalt, lift up himself, herself, itself abase, bring low, humble (self) but/moreover abase, bring low, humble (self) himself, herself, itself exalt, lift up
ωγέλ νῖμὑ ςοτὗο ωνίαβατακ ςἰε ςότὐα ςοκἶο ωόιακιδ ἤ ςονῖεκἐ ιτὅ ςᾶπ ωόψὑ ῦοτυαἑ ωόνιεπατ έδ ωόνιεπατ ῦοτυαἑ ωόψὑ
[ogel] [nimuh] [sotuoh] [oniabatak] [sie] [sotua] [sokio] [ooiakid] [e] [sonieke] [itoh] [sap] [oospuh] [uotuaeh] [ooniepat] [ed] [ooniepat] [uotuaeh] [oospuh]

[3004]	[5213]	[3778]	[2597]	[1519]	[846]	[3624]	[1344]	[2228]	[1565]	[3754]	[3956]	[5312]	[1438]	[5013]	[1161]	[5013]	[1438]	[5312]
[lego]	[humin]	[houtos]	[katabaino]	[eis]	[autos]	[oikos]	[dikaioo]	[e]	[ekeinos]	[hoti]	[pas]	[hupsoo]	[heautou]	[tapeinoo]	[de]	[tapeinoo]	[heautou]	[hupsoo]
λέγω	ὑμῖν	οὗτος	καταβαίνω	εἰς	αὐτός	οἶκος	δικαιόω	ἤ	ἐκεῖνος	ὅτι	πᾶς	ὑψόω	ἑαυτοῦ	ταπεινόω	δέ	ταπεινόω	ἑαυτοῦ	ὑψόω
to say/to speak/to teach	you	this/hereof/here	to descend	into/for	of them/he	home, house(-hold), temple	free, justify(-ier), be righteous	either/or/than	them/they/this/those	that/because/since	individually/collectively	exalt, lift up	himself, herself, itself	abase, bring low, humble (self)	but/moreover	abase, bring low, humble (self)	himself, herself, itself	exalt, lift up
ωγέλ	νῖμὑ	ςοτὗο	ωνίαβατακ	ςἰε	ςότὐα	ςοκἶο	ωόιακιδ	ἤ	ςονῖεκἐ	ιτὅ	ςᾶπ	ωόψὑ	ῦοτυαἑ	ωόνιεπατ	έδ	ωόνιεπατ	ῦοτυαἑ	ωόψὑ
[ogel]	[nimuh]	[sotuoh]	[oniabatak]	[sie]	[sotua]	[sokio]	[ooiakid]	[e]	[sonieke]	[itoh]	[sap]	[oospuh]	[uotuaeh]	[ooniepat]	[ed]	[ooniepat]	[uotuaeh]	[oospuh]