| [3778] | [4413] | [2147] | [2398] | [80] | [4613] | [2532] | [3004] | [846] | [2147] | [3323] | [3739] | [2076] | [3177] | [5547] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [houtos] | [protos] | [heurisko] | [idios] | [adephos] | [Simon] | [kai] | [lego] | [autos] | [heurisko] | [Messias] | [hos] | [esti] | [methermeneuo] | [Christos] |
| οὗτος | πρῶτος | εὑρίσκω | ἴδιος | ἀδελφός | Σίμων | καί | λέγω | αὐτός | εὑρίσκω | Μεσσίας | ὅς | ἐστί | μεθερμηνεύω | Χριστός |
| this/hereof/here | first in importance | to find | pertaining to one's self, one's own, b.. | a brother | Simon | even/then/also | to say/to speak/to teach | of them/he | to find | Messias | who/which/what/that | to be | (by) interpret(-ation) | Christ/anointed |
| ςοτὗο | ςοτῶρπ | ωκσίρὑε | ςοιδἴ | ςόφλεδἀ | νωμίΣ | ίακ | ωγέλ | ςότὐα | ωκσίρὑε | ςαίσσεΜ | ςὅ | ίτσἐ | ωύενημρεθεμ | ςότσιρΧ |
| [sotuoh] | [sotorp] | [oksirueh] | [soidi] | [sohpeda] | [nomiS] | [iak] | [ogel] | [sotua] | [oksirueh] | [saisseM] | [soh] | [itse] | [ouenemrehtem] | [sotsirhC] |