Romans 8:23 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3756] [3440] [235] [846] [2532] [2192] [536] [4151] [2532] [2249] [846] [4727] [1722] [1438] [553] [5206] [629] [2257] [4983]
[de] [ou] [monon] [alla] [autos] [kai] [echo] [aparche] [pneuma] [kai] [hemeis] [autos] [stenazo] [en] [heautou] [apekdechomai] [huiothesia] [apolutrosis] [hemon] [soma]
δέ οὐ μόνον ἀλλά αὐτός καί ἔχω ἀπαρχή πνεῦμα καί ἡμεῖς αὐτός στενάζω ἐν ἑαυτοῦ ἀπεκδέχομαι υἱοθεσία ἀπολύτρωσις ἡμῶν σῶμα
but/moreover not only/alone accuse/but/contrariwise/al-lah' of them/he even/then/also to have/hold first-fruits breath/wind/spirit even/then/also us/we of them/he with grief, groan, grudge, sigh in/by/with himself, herself, itself look (wait) for adoption (of children, of sons) deliverance, redemption our/we/us bodily, body, slave
έδ ὐο νονόμ άλλἀ ςότὐα ίακ ωχἔ ήχραπἀ αμῦενπ ίακ ςῖεμἡ ςότὐα ωζάνετσ νἐ ῦοτυαἑ ιαμοχέδκεπἀ αίσεθοἱυ ςισωρτύλοπἀ νῶμἡ αμῶσ
[ed] [uo] [nonom] [alla] [sotua] [iak] [ohce] [ehcrapa] [amuenp] [iak] [siemeh] [sotua] [ozanets] [ne] [uotuaeh] [iamohcedkepa] [aisehtoiuh] [sisortulopa] [nomeh] [amos]

[1161]	[3756]	[3440]	[235]	[846]	[2532]	[2192]	[536]	[4151]	[2532]	[2249]	[846]	[4727]	[1722]	[1438]	[553]	[5206]	[629]	[2257]	[4983]
[de]	[ou]	[monon]	[alla]	[autos]	[kai]	[echo]	[aparche]	[pneuma]	[kai]	[hemeis]	[autos]	[stenazo]	[en]	[heautou]	[apekdechomai]	[huiothesia]	[apolutrosis]	[hemon]	[soma]
δέ	οὐ	μόνον	ἀλλά	αὐτός	καί	ἔχω	ἀπαρχή	πνεῦμα	καί	ἡμεῖς	αὐτός	στενάζω	ἐν	ἑαυτοῦ	ἀπεκδέχομαι	υἱοθεσία	ἀπολύτρωσις	ἡμῶν	σῶμα
but/moreover	not	only/alone	accuse/but/contrariwise/al-lah'	of them/he	even/then/also	to have/hold	first-fruits	breath/wind/spirit	even/then/also	us/we	of them/he	with grief, groan, grudge, sigh	in/by/with	himself, herself, itself	look (wait) for	adoption (of children, of sons)	deliverance, redemption	our/we/us	bodily, body, slave
έδ	ὐο	νονόμ	άλλἀ	ςότὐα	ίακ	ωχἔ	ήχραπἀ	αμῦενπ	ίακ	ςῖεμἡ	ςότὐα	ωζάνετσ	νἐ	ῦοτυαἑ	ιαμοχέδκεπἀ	αίσεθοἱυ	ςισωρτύλοπἀ	νῶμἡ	αμῶσ
[ed]	[uo]	[nonom]	[alla]	[sotua]	[iak]	[ohce]	[ehcrapa]	[amuenp]	[iak]	[siemeh]	[sotua]	[ozanets]	[ne]	[uotuaeh]	[iamohcedkepa]	[aisehtoiuh]	[sisortulopa]	[nomeh]	[amos]