Matthew 17:25 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3004] [3483] [2532] [3753] [1525] [1519] [3614] [2424] [4399] [846] [3004] [5101] [1380] [4671] [4613] [575] [5101] [2983] [935] [1093] [2983] [5056] [2228] [2778] [575] [846] [5207] [2228] [575] [245]
[lego] [nai] [kai] [hote] [eiserchomai] [eis] [oikia] [Iesous] [prophthano] [autos] [lego] [tis] [dokeo] [soi] [Simon] [apo] [tis] [lambano] [basileus] [ge] [lambano] [telos] [e] [kensos] [apo] [autos] [huios] [e] [apo] [allotrios]
λέγω ναί καί ὅτε εἰσέρχομαι εἰς οἰκία Ἰησοῦς προφθάνω αὐτός λέγω τίς δοκέω σοί Σίμων ἀπό τίς λαμβάνω βασιλεύς γῆ λαμβάνω τέλος ἤ κῆνσος ἀπό αὐτός υἱός ἤ ἀπό ἀλλότριος
to say/to speak/to teach even so, surely, truth, verily, yea, yes even/then/also while/as long as X arise, come (in, into), enter in(-to.. into/for home, house(-hold) Jesus/Yeshua prevent of them/he to say/to speak/to teach who/which/what be accounted, (of own) please(-ure), b.. to you Simon separation/origin of a cause who/which/what to take/to receive leader of the people earth/land/country to take/to receive "the conclusion of an act or state" either/or/than tribute separation/origin of a cause of them/he son/kinship either/or/than separation/origin of a cause alien, (an-)other (man's, men's), stra..
ωγέλ ίαν ίακ ετὅ ιαμοχρέσἰε ςἰε αίκἰο ςῦοσηἸ ωνάθφορπ ςότὐα ωγέλ ςίτ ωέκοδ ίοσ νωμίΣ όπἀ ςίτ ωνάβμαλ ςύελισαβ ῆγ ωνάβμαλ ςολέτ ἤ ςοσνῆκ όπἀ ςότὐα ςόἱυ ἤ όπἀ ςοιρτόλλἀ
[ogel] [ian] [iak] [etoh] [iamohcresie] [sie] [aikio] [suoseI] [onahthporp] [sotua] [ogel] [sit] [oekod] [ios] [nomiS] [opa] [sit] [onabmal] [suelisab] [eg] [onabmal] [solet] [e] [sosnek] [opa] [sotua] [soiuh] [e] [opa] [soirtolla]

[3004]	[3483]	[2532]	[3753]	[1525]	[1519]	[3614]	[2424]	[4399]	[846]	[3004]	[5101]	[1380]	[4671]	[4613]	[575]	[5101]	[2983]	[935]	[1093]	[2983]	[5056]	[2228]	[2778]	[575]	[846]	[5207]	[2228]	[575]	[245]
[lego]	[nai]	[kai]	[hote]	[eiserchomai]	[eis]	[oikia]	[Iesous]	[prophthano]	[autos]	[lego]	[tis]	[dokeo]	[soi]	[Simon]	[apo]	[tis]	[lambano]	[basileus]	[ge]	[lambano]	[telos]	[e]	[kensos]	[apo]	[autos]	[huios]	[e]	[apo]	[allotrios]
λέγω	ναί	καί	ὅτε	εἰσέρχομαι	εἰς	οἰκία	Ἰησοῦς	προφθάνω	αὐτός	λέγω	τίς	δοκέω	σοί	Σίμων	ἀπό	τίς	λαμβάνω	βασιλεύς	γῆ	λαμβάνω	τέλος	ἤ	κῆνσος	ἀπό	αὐτός	υἱός	ἤ	ἀπό	ἀλλότριος
to say/to speak/to teach	even so, surely, truth, verily, yea, yes	even/then/also	while/as long as	X arise, come (in, into), enter in(-to..	into/for	home, house(-hold)	Jesus/Yeshua	prevent	of them/he	to say/to speak/to teach	who/which/what	be accounted, (of own) please(-ure), b..	to you	Simon	separation/origin of a cause	who/which/what	to take/to receive	leader of the people	earth/land/country	to take/to receive	"the conclusion of an act or state"	either/or/than	tribute	separation/origin of a cause	of them/he	son/kinship	either/or/than	separation/origin of a cause	alien, (an-)other (man's, men's), stra..
ωγέλ	ίαν	ίακ	ετὅ	ιαμοχρέσἰε	ςἰε	αίκἰο	ςῦοσηἸ	ωνάθφορπ	ςότὐα	ωγέλ	ςίτ	ωέκοδ	ίοσ	νωμίΣ	όπἀ	ςίτ	ωνάβμαλ	ςύελισαβ	ῆγ	ωνάβμαλ	ςολέτ	ἤ	ςοσνῆκ	όπἀ	ςότὐα	ςόἱυ	ἤ	όπἀ	ςοιρτόλλἀ
[ogel]	[ian]	[iak]	[etoh]	[iamohcresie]	[sie]	[aikio]	[suoseI]	[onahthporp]	[sotua]	[ogel]	[sit]	[oekod]	[ios]	[nomiS]	[opa]	[sit]	[onabmal]	[suelisab]	[eg]	[onabmal]	[solet]	[e]	[sosnek]	[opa]	[sotua]	[soiuh]	[e]	[opa]	[soirtolla]