Philippians 1:29 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3754] [5213] [5483] [5228] [5547] [3756] [3440] [4100] [1519] [846] [235] [2532] [3958] [5228] [5228] [846]
[hoti] [humin] [charizomai] [huper] [Christos] [ou] [monon] [pisteuo] [eis] [autos] [alla] [kai] [pascho] [huper] [huper] [autos]
ὅτι ὑμῖν χαρίζομαι ὑπέρ Χριστός οὐ μόνον πιστεύω εἰς αὐτός ἀλλά καί πάσχω ὑπέρ ὑπέρ αὐτός
that/because/since you deliver, (frankly) forgive, (freely) g.. in behalf of/for the sake of Christ/anointed not only/alone to have faith/commit into/for of them/he accuse/but/contrariwise/al-lah' even/then/also "feel/passion/to be affected by" in behalf of/for the sake of in behalf of/for the sake of of them/he
ιτὅ νῖμὑ ιαμοζίραχ ρέπὑ ςότσιρΧ ὐο νονόμ ωύετσιπ ςἰε ςότὐα άλλἀ ίακ ωχσάπ ρέπὑ ρέπὑ ςότὐα
[itoh] [nimuh] [iamozirahc] [repuh] [sotsirhC] [uo] [nonom] [ouetsip] [sie] [sotua] [alla] [iak] [ohcsap] [repuh] [repuh] [sotua]

[3754]	[5213]	[5483]	[5228]	[5547]	[3756]	[3440]	[4100]	[1519]	[846]	[235]	[2532]	[3958]	[5228]	[5228]	[846]
[hoti]	[humin]	[charizomai]	[huper]	[Christos]	[ou]	[monon]	[pisteuo]	[eis]	[autos]	[alla]	[kai]	[pascho]	[huper]	[huper]	[autos]
ὅτι	ὑμῖν	χαρίζομαι	ὑπέρ	Χριστός	οὐ	μόνον	πιστεύω	εἰς	αὐτός	ἀλλά	καί	πάσχω	ὑπέρ	ὑπέρ	αὐτός
that/because/since	you	deliver, (frankly) forgive, (freely) g..	in behalf of/for the sake of	Christ/anointed	not	only/alone	to have faith/commit	into/for	of them/he	accuse/but/contrariwise/al-lah'	even/then/also	"feel/passion/to be affected by"	in behalf of/for the sake of	in behalf of/for the sake of	of them/he
ιτὅ	νῖμὑ	ιαμοζίραχ	ρέπὑ	ςότσιρΧ	ὐο	νονόμ	ωύετσιπ	ςἰε	ςότὐα	άλλἀ	ίακ	ωχσάπ	ρέπὑ	ρέπὑ	ςότὐα
[itoh]	[nimuh]	[iamozirahc]	[repuh]	[sotsirhC]	[uo]	[nonom]	[ouetsip]	[sie]	[sotua]	[alla]	[iak]	[ohcsap]	[repuh]	[repuh]	[sotua]