John 12:8 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1063] [4434] [3842] [2192] [3326] [1438] [1161] [1691] [2192] [3756] [3842]
[gar] [ptochos] [pantote] [echo] [meta] [heautou] [de] [eme] [echo] [ou] [pantote]
γάρ πτωχός πάντοτε ἔχω μετά ἑαυτοῦ δέ ἐμέ ἔχω οὐ πάντοτε
for(gar-in the Beginning) reduced to beggary/poor at all time/always to have/hold with/after/behind himself, herself, itself but/moreover I/me/myself to have/hold not at all time/always
ράγ ςόχωτπ ετοτνάπ ωχἔ άτεμ ῦοτυαἑ έδ έμἐ ωχἔ ὐο ετοτνάπ
[rag] [sohcotp] [etotnap] [ohce] [atem] [uotuaeh] [ed] [eme] [ohce] [uo] [etotnap]

[1063]	[4434]	[3842]	[2192]	[3326]	[1438]	[1161]	[1691]	[2192]	[3756]	[3842]
[gar]	[ptochos]	[pantote]	[echo]	[meta]	[heautou]	[de]	[eme]	[echo]	[ou]	[pantote]
γάρ	πτωχός	πάντοτε	ἔχω	μετά	ἑαυτοῦ	δέ	ἐμέ	ἔχω	οὐ	πάντοτε
for(gar-in the Beginning)	reduced to beggary/poor	at all time/always	to have/hold	with/after/behind	himself, herself, itself	but/moreover	I/me/myself	to have/hold	not	at all time/always
ράγ	ςόχωτπ	ετοτνάπ	ωχἔ	άτεμ	ῦοτυαἑ	έδ	έμἐ	ωχἔ	ὐο	ετοτνάπ
[rag]	[sohcotp]	[etotnap]	[ohce]	[atem]	[uotuaeh]	[ed]	[eme]	[ohce]	[uo]	[etotnap]