| [1161] | [846] | [2564] | [5061] | [756] | [2723] | [3004] | [1223] | [4675] | [5177] | [4183] | [1515] | [2532] | [2735] | [1096] | [5129] | [1484] | [1223] | [4674] | [4307] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [autos] | [kaleo] | [Tertullos] | [archomai] | [kategoreo] | [lego] | [dia] | [sou] | [tugchano] | [polus] | [eirene] | [kai] | [katorthoma] | [ginomai] | [toutoi] | [ethnos] | [dia] | [sos] | [pronoia] |
| δέ | αὐτός | καλέω | Τέρτυλλος | ἄρχομαι | κατηγορέω | λέγω | διά | σοῦ | τυγχάνω | πολύς | εἰρήνη | καί | κατόρθωμα | γίνομαι | τούτῳ | ἔθνος | διά | σός | πρόνοια |
| but/moreover | of them/he | "to call" | Tertullus | (rehearse from the) begin(-ning) | accuse, object | to say/to speak/to teach | for/because of | thy/thee | be, chance, enjoy, little, obtain, X r.. | many/much/large | peace/rest | even/then/also | very worthy deed | to become/to arise/to be made | here(-by, -in), him, one, the same, th.. | a multitude | for/because of | thy/thine | providence, provision |
| έδ | ςότὐα | ωέλακ | ςολλυτρέΤ | ιαμοχρἄ | ωέρογητακ | ωγέλ | άιδ | ῦοσ | ωνάχγυτ | ςύλοπ | ηνήρἰε | ίακ | αμωθρότακ | ιαμονίγ | ῳτύοτ | ςονθἔ | άιδ | ςόσ | αιονόρπ |
| [ed] | [sotua] | [oelak] | [sollutreT] | [iamohcra] | [oerogetak] | [ogel] | [aid] | [uos] | [onahcgut] | [sulop] | [enerie] | [iak] | [amohtrotak] | [iamonig] | [iotuot] | [sonhte] | [aid] | [sos] | [aionorp] |