Matthew 12:2 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [5330] [1492] [2036] [846] [2400] [4675] [3101] [4160] [3739] [1832] [3756] [1832] [4160] [1722] [4521]
[de] [Pharisaios] [eido] [epo] [autos] [idou] [sou] [mathetes] [poieo] [hos] [exesti] [ou] [exesti] [poieo] [en] [sabbaton]
δέ Φαρισαῖος εἴδω ἔπω αὐτός ἰδού σοῦ μαθητής ποιέω ὅς ἔξεστι οὐ ἔξεστι ποιέω ἐν σάββατον
but/moreover Pharisee to see/to know to speak of them/he behold/see/lo thy/thee "a learner/pupil" to make or do who/which/what/that be lawful, let, X may(-est) not be lawful, let, X may(-est) to make or do in/by/with sabbath (day), week
έδ ςοῖασιραΦ ωδἴε ωπἔ ςότὐα ύοδἰ ῦοσ ςήτηθαμ ωέιοπ ςὅ ιτσεξἔ ὐο ιτσεξἔ ωέιοπ νἐ νοταββάσ
[ed] [soiasirahP] [odie] [ope] [sotua] [uodi] [uos] [setehtam] [oeiop] [soh] [itsexe] [uo] [itsexe] [oeiop] [ne] [notabbas]

[1161]	[5330]	[1492]	[2036]	[846]	[2400]	[4675]	[3101]	[4160]	[3739]	[1832]	[3756]	[1832]	[4160]	[1722]	[4521]
[de]	[Pharisaios]	[eido]	[epo]	[autos]	[idou]	[sou]	[mathetes]	[poieo]	[hos]	[exesti]	[ou]	[exesti]	[poieo]	[en]	[sabbaton]
δέ	Φαρισαῖος	εἴδω	ἔπω	αὐτός	ἰδού	σοῦ	μαθητής	ποιέω	ὅς	ἔξεστι	οὐ	ἔξεστι	ποιέω	ἐν	σάββατον
but/moreover	Pharisee	to see/to know	to speak	of them/he	behold/see/lo	thy/thee	"a learner/pupil"	to make or do	who/which/what/that	be lawful, let, X may(-est)	not	be lawful, let, X may(-est)	to make or do	in/by/with	sabbath (day), week
έδ	ςοῖασιραΦ	ωδἴε	ωπἔ	ςότὐα	ύοδἰ	ῦοσ	ςήτηθαμ	ωέιοπ	ςὅ	ιτσεξἔ	ὐο	ιτσεξἔ	ωέιοπ	νἐ	νοταββάσ
[ed]	[soiasirahP]	[odie]	[ope]	[sotua]	[uodi]	[uos]	[setehtam]	[oeiop]	[soh]	[itsexe]	[uo]	[itsexe]	[oeiop]	[ne]	[notabbas]