| [1161] | [5124] | [2036] | [4012] | [4151] | [3739] | [4100] | [1519] | [846] | [3195] | [2983] | [1063] | [40] | [4151] | [2258] | [3768] | [3754] | [2424] | [1392] | [3764] | [1392] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [touto] | [epo] | [peri] | [pneuma] | [hos] | [pisteuo] | [eis] | [autos] | [mello] | [lambano] | [gar] | [hagios] | [pneuma] | [en] | [oupo] | [hoti] | [Iesous] | [doxazo] | [oudepo] | [doxazo] |
| δέ | τοῦτο | ἔπω | περί | πνεῦμα | ὅς | πιστεύω | εἰς | αὐτός | μέλλω | λαμβάνω | γάρ | ἅγιος | πνεῦμα | ἦν | οὔπω | ὅτι | Ἰησοῦς | δοξάζω | οὐδέπω | δοξάζω |
| but/moreover | wherefore/therefore | to speak | about/concerning | breath/wind/spirit | who/which/what/that | to have faith/commit | into/for | of them/he | to be about/to intend | to take/to receive | for(gar-in the Beginning) | sacred/consecrated | breath/wind/spirit | I was/I agree | hitherto not, (no...) as yet, not yet | that/because/since | Jesus/Yeshua | "to honour glorious" | as yet not, never before (yet), (not) .. | "to honour glorious" |
| έδ | οτῦοτ | ωπἔ | ίρεπ | αμῦενπ | ςὅ | ωύετσιπ | ςἰε | ςότὐα | ωλλέμ | ωνάβμαλ | ράγ | ςοιγἅ | αμῦενπ | νἦ | ωπὔο | ιτὅ | ςῦοσηἸ | ωζάξοδ | ωπέδὐο | ωζάξοδ |
| [ed] | [otuot] | [ope] | [irep] | [amuenp] | [soh] | [ouetsip] | [sie] | [sotua] | [ollem] | [onabmal] | [rag] | [soigah] | [amuenp] | [ne] | [opuo] | [itoh] | [suoseI] | [ozaxod] | [opeduo] | [ozaxod] |