| [2532] | [2147] | [3361] | [2147] | [1223] | [4169] | [1533] | [846] | [1533] | [1223] | [3793] | [305] | [1909] | [1430] | [2524] | [846] | [2524] | [1223] | [2766] | [4862] | [2826] | [1519] | [3319] | [1715] | [2424] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [heurisko] | [me] | [heurisko] | [dia] | [poios] | [eisphero] | [autos] | [eisphero] | [dia] | [ochlos] | [anabaino] | [epi] | [doma] | [kathiemi] | [autos] | [kathiemi] | [dia] | [keramos] | [sun] | [klinidion] | [eis] | [mesos] | [emprosthen] | [Iesous] |
| καί | εὑρίσκω | μή | εὑρίσκω | διά | ποῖος | εἰσφέρω | αὐτός | εἰσφέρω | διά | ὄχλος | ἀναβαίνω | ἐπί | δῶμα | καθίημι | αὐτός | καθίημι | διά | κέραμος | σύν | κλινίδιον | εἰς | μέσος | ἔμπροσθεν | Ἰησοῦς |
| even/then/also | to find | no/not/none/forbid/forbear | to find | for/because of | what (manner of), which | bring (in), lead into | of them/he | bring (in), lead into | for/because of | company, multitude, number (of people).. | ascend | of time/place/order | housetop | let down | of them/he | let down | for/because of | tiling | with | bed | into/for | middle/in the midst of | against, at, before, (in presence, sig.. | Jesus/Yeshua |
| ίακ | ωκσίρὑε | ήμ | ωκσίρὑε | άιδ | ςοῖοπ | ωρέφσἰε | ςότὐα | ωρέφσἰε | άιδ | ςολχὄ | ωνίαβανἀ | ίπἐ | αμῶδ | ιμηίθακ | ςότὐα | ιμηίθακ | άιδ | ςομαρέκ | νύσ | νοιδίνιλκ | ςἰε | ςοσέμ | νεθσορπμἔ | ςῦοσηἸ |
| [iak] | [oksirueh] | [em] | [oksirueh] | [aid] | [soiop] | [orehpsie] | [sotua] | [orehpsie] | [aid] | [solhco] | [oniabana] | [ipe] | [amod] | [imeihtak] | [sotua] | [imeihtak] | [aid] | [somarek] | [nus] | [noidinilk] | [sie] | [sosem] | [nehtsorpme] | [suoseI] |