Luke 11:48 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[686] [3140] [2532] [4909] [2041] [5216] [3962] [3754] [846] [3303] [615] [846] [1161] [5210] [3618] [846] [3419]
[ara] [martureo] [kai] [suneudokeo] [ergon] [humon] [pater] [hoti] [autos] [men] [apokteino] [autos] [de] [humeis] [oikodomeo] [autos] [mnemeion]
ἄρα μαρτυρέω καί συνευδοκέω ἔργον ὑμῶν πατήρ ὅτι αὐτός μέν ἀποκτείνω αὐτός δέ ὑμεῖς οἰκοδομέω αὐτός μνημεῖον
haply, (what) manner (of man), no doub.. "to be a witness" even/then/also allow, assent, be pleased, have pleasure deed/labour/work "of yours" father that/because/since of them/he even, indeed, so, some, truly, verily to kill/ to extinguish/abolish of them/he but/moreover you (be in) build(-er, -ing) (up), edify, .. of them/he grave, sepulchre, tomb
αρἄ ωέρυτραμ ίακ ωέκοδυενυσ νογρἔ νῶμὑ ρήταπ ιτὅ ςότὐα νέμ ωνίετκοπἀ ςότὐα έδ ςῖεμὑ ωέμοδοκἰο ςότὐα νοῖεμηνμ
[ara] [oerutram] [iak] [oekoduenus] [nogre] [nomuh] [retap] [itoh] [sotua] [nem] [onietkopa] [sotua] [ed] [siemuh] [oemodokio] [sotua] [noiemenm]

[686]	[3140]	[2532]	[4909]	[2041]	[5216]	[3962]	[3754]	[846]	[3303]	[615]	[846]	[1161]	[5210]	[3618]	[846]	[3419]
[ara]	[martureo]	[kai]	[suneudokeo]	[ergon]	[humon]	[pater]	[hoti]	[autos]	[men]	[apokteino]	[autos]	[de]	[humeis]	[oikodomeo]	[autos]	[mnemeion]
ἄρα	μαρτυρέω	καί	συνευδοκέω	ἔργον	ὑμῶν	πατήρ	ὅτι	αὐτός	μέν	ἀποκτείνω	αὐτός	δέ	ὑμεῖς	οἰκοδομέω	αὐτός	μνημεῖον
haply, (what) manner (of man), no doub..	"to be a witness"	even/then/also	allow, assent, be pleased, have pleasure	deed/labour/work	"of yours"	father	that/because/since	of them/he	even, indeed, so, some, truly, verily	to kill/ to extinguish/abolish	of them/he	but/moreover	you	(be in) build(-er, -ing) (up), edify, ..	of them/he	grave, sepulchre, tomb
αρἄ	ωέρυτραμ	ίακ	ωέκοδυενυσ	νογρἔ	νῶμὑ	ρήταπ	ιτὅ	ςότὐα	νέμ	ωνίετκοπἀ	ςότὐα	έδ	ςῖεμὑ	ωέμοδοκἰο	ςότὐα	νοῖεμηνμ
[ara]	[oerutram]	[iak]	[oekoduenus]	[nogre]	[nomuh]	[retap]	[itoh]	[sotua]	[nem]	[onietkopa]	[sotua]	[ed]	[siemuh]	[oemodokio]	[sotua]	[noiemenm]