John 11:8 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3101] [3004] [846] [4461] [2453] [3568] [2212] [3034] [4571] [2532] [5217] [1563] [3825]
[mathetes] [lego] [autos] [rhabbi] [Ioudaios] [nun] [zeteo] [lithazo] [se] [kai] [hupago] [ekei] [palin]
μαθητής λέγω αὐτός ῥαββί Ἰουδαῖος νῦν ζητέω λιθάζω σέ καί ὑπάγω ἐκεῖ πάλιν
"a learner/pupil" to say/to speak/to teach of them/he Master, Rabbi Jewish at this time/the present "to seek in order to find" "stoning, a Jewish mode of punishment" thee/thou even/then/also to go away/depart there/in or to that place anew/again
ςήτηθαμ ωγέλ ςότὐα ίββαῥ ςοῖαδυοἸ νῦν ωέτηζ ωζάθιλ έσ ίακ ωγάπὑ ῖεκἐ νιλάπ
[setehtam] [ogel] [sotua] [ibbahr] [soiaduoI] [nun] [oetez] [ozahtil] [es] [iak] [ogapuh] [ieke] [nilap]

[3101]	[3004]	[846]	[4461]	[2453]	[3568]	[2212]	[3034]	[4571]	[2532]	[5217]	[1563]	[3825]
[mathetes]	[lego]	[autos]	[rhabbi]	[Ioudaios]	[nun]	[zeteo]	[lithazo]	[se]	[kai]	[hupago]	[ekei]	[palin]
μαθητής	λέγω	αὐτός	ῥαββί	Ἰουδαῖος	νῦν	ζητέω	λιθάζω	σέ	καί	ὑπάγω	ἐκεῖ	πάλιν
"a learner/pupil"	to say/to speak/to teach	of them/he	Master, Rabbi	Jewish	at this time/the present	"to seek in order to find"	"stoning, a Jewish mode of punishment"	thee/thou	even/then/also	to go away/depart	there/in or to that place	anew/again
ςήτηθαμ	ωγέλ	ςότὐα	ίββαῥ	ςοῖαδυοἸ	νῦν	ωέτηζ	ωζάθιλ	έσ	ίακ	ωγάπὑ	ῖεκἐ	νιλάπ
[setehtam]	[ogel]	[sotua]	[ibbahr]	[soiaduoI]	[nun]	[oetez]	[ozahtil]	[es]	[iak]	[ogapuh]	[ieke]	[nilap]