Luke 7:41 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2258] [5100] [1157] [1417] [5533] [1520] [3784] [4001] [1220] [1161] [2087] [4004]
[en] [tis] [daneistes] [duo] [chreopheiletes] [heis] [opheilo] [pentakosioi] [denarion] [de] [heteros] [pentekonta]
ἦν τὶς δανειστής δύο χρεωφειλέτης εἷς ὀφείλω πεντακόσιοι δηνάριον δέ ἕτερος πεντήκοντα
I was/I agree a certain one or object creditor two/both/twain debtor one/only/other/some behove, be bound, (be) debt(-or), (be).. five hundred "a denarius/coin worth a days wages" but/moreover altered, else, next (day), one, (an-)o.. fifty
νἦ ςὶτ ςήτσιεναδ ούδ ςητέλιεφωερχ ςἷε ωλίεφὀ ιοισόκατνεπ νοιράνηδ έδ ςορετἕ ατνοκήτνεπ
[ne] [sit] [setsienad] [oud] [seteliehpoerhc] [sieh] [oliehpo] [ioisokatnep] [noiraned] [ed] [soreteh] [atnoketnep]

[2258]	[5100]	[1157]	[1417]	[5533]	[1520]	[3784]	[4001]	[1220]	[1161]	[2087]	[4004]
[en]	[tis]	[daneistes]	[duo]	[chreopheiletes]	[heis]	[opheilo]	[pentakosioi]	[denarion]	[de]	[heteros]	[pentekonta]
ἦν	τὶς	δανειστής	δύο	χρεωφειλέτης	εἷς	ὀφείλω	πεντακόσιοι	δηνάριον	δέ	ἕτερος	πεντήκοντα
I was/I agree	a certain one or object	creditor	two/both/twain	debtor	one/only/other/some	behove, be bound, (be) debt(-or), (be)..	five hundred	"a denarius/coin worth a days wages"	but/moreover	altered, else, next (day), one, (an-)o..	fifty
νἦ	ςὶτ	ςήτσιεναδ	ούδ	ςητέλιεφωερχ	ςἷε	ωλίεφὀ	ιοισόκατνεπ	νοιράνηδ	έδ	ςορετἕ	ατνοκήτνεπ
[ne]	[sit]	[setsienad]	[oud]	[seteliehpoerhc]	[sieh]	[oliehpo]	[ioisokatnep]	[noiraned]	[ed]	[soreteh]	[atnoketnep]