| [1063] | [2532] | [2070] | [2097] | [2509] | [2548] | [235] | [3056] | [189] | [5623] | [3756] | [5623] | [1565] | [3361] | [4786] | [4102] | [191] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [kai] | [esmen] | [euaggelizo] | [kathaper] | [kakeinos] | [alla] | [logos] | [akoe] | [opheleo] | [ou] | [opheleo] | [ekeinos] | [me] | [sugkerannumi] | [pistis] | [akouo] |
| γάρ | καί | ἐσμέν | εὐαγγελίζω | καθάπερ | κἀκεῖνος | ἀλλά | λόγος | ἀκοή | ὠφελέω | οὐ | ὠφελέω | ἐκεῖνος | μή | συγκεράννυμι | πίστις | ἀκούω |
| for(gar-in the Beginning) | even/then/also | "to be" | to bring good news | according as/just as/even as | and he/he also | accuse/but/contrariwise/al-lah' | the thought/reasoning | audience, ear, fame, which ye heard, h.. | advantage, better, prevail, profit | not | advantage, better, prevail, profit | them/they/this/those | no/not/none/forbid/forbear | mix with, temper together | conviction of the truth of anything | to hear |
| ράγ | ίακ | νέμσἐ | ωζίλεγγαὐε | ρεπάθακ | ςονῖεκἀκ | άλλἀ | ςογόλ | ήοκἀ | ωέλεφὠ | ὐο | ωέλεφὠ | ςονῖεκἐ | ήμ | ιμυννάρεκγυσ | ςιτσίπ | ωύοκἀ |
| [rag] | [iak] | [nemse] | [ozileggaue] | [repahtak] | [soniekak] | [alla] | [sogol] | [eoka] | [oelehpo] | [uo] | [oelehpo] | [sonieke] | [em] | [imunnarekgus] | [sitsip] | [ouoka] |