Luke 2:8 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [2258] [1722] [846] [5561] [4166] [63] [2532] [5442] [5438] [1909] [846] [4167] [3571]
[kai] [en] [en] [autos] [chora] [poimen] [agrauleo] [kai] [phulasso] [phulake] [epi] [autos] [poimne] [nux]
καί ἦν ἐν αὐτός χώρα ποιμήν ἀγραυλέω καί φυλάσσω φυλακή ἐπί αὐτός ποίμνη νύξ
even/then/also I was/I agree in/by/with of them/he coast, county, fields, ground, land, r.. shepherd, pastor abide in the field even/then/also to watch or guard guard/watch/prison of time/place/order of them/he flock, fold night
ίακ νἦ νἐ ςότὐα αρώχ νήμιοπ ωέλυαργἀ ίακ ωσσάλυφ ήκαλυφ ίπἐ ςότὐα ηνμίοπ ξύν
[iak] [ne] [ne] [sotua] [arohc] [nemiop] [oeluarga] [iak] [ossaluhp] [ekaluhp] [ipe] [sotua] [enmiop] [xun]

[2532]	[2258]	[1722]	[846]	[5561]	[4166]	[63]	[2532]	[5442]	[5438]	[1909]	[846]	[4167]	[3571]
[kai]	[en]	[en]	[autos]	[chora]	[poimen]	[agrauleo]	[kai]	[phulasso]	[phulake]	[epi]	[autos]	[poimne]	[nux]
καί	ἦν	ἐν	αὐτός	χώρα	ποιμήν	ἀγραυλέω	καί	φυλάσσω	φυλακή	ἐπί	αὐτός	ποίμνη	νύξ
even/then/also	I was/I agree	in/by/with	of them/he	coast, county, fields, ground, land, r..	shepherd, pastor	abide in the field	even/then/also	to watch or guard	guard/watch/prison	of time/place/order	of them/he	flock, fold	night
ίακ	νἦ	νἐ	ςότὐα	αρώχ	νήμιοπ	ωέλυαργἀ	ίακ	ωσσάλυφ	ήκαλυφ	ίπἐ	ςότὐα	ηνμίοπ	ξύν
[iak]	[ne]	[ne]	[sotua]	[arohc]	[nemiop]	[oeluarga]	[iak]	[ossaluhp]	[ekaluhp]	[ipe]	[sotua]	[enmiop]	[xun]