Acts 13:25 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [5613] [2491] [4137] [1408] [3004] [5101] [5282] [3165] [1511] [1473] [1510] [3756] [235] [2400] [2064] [3326] [1691] [3739] [5266] [4228] [1510] [3756] [514] [3089]
[de] [hos] [Ioannes] [pleroo] [dromos] [lego] [tis] [huponoeo] [me] [einai] [ego] [eimi] [ou] [alla] [idou] [erchomai] [meta] [eme] [hos] [hupodema] [pous] [eimi] [ou] [axios] [luo]
δέ ὡς Ἰωάννης πληρόω δρόμος λέγω τίς ὑπονοέω μέ εἶναι ἐγώ εἰμί οὐ ἀλλά ἰδού ἔρχομαι μετά ἐμέ ὅς ὑπόδημα πούς εἰμί οὐ ἄξιος λύω
but/moreover as/like/even as John "to make full" course to say/to speak/to teach who/which/what think, suppose, deem me/I to be/to exist/to happen/to be present I/me/my to be/to exist/to happen not accuse/but/contrariwise/al-lah' behold/see/lo to come with/after/behind I/me/myself who/which/what/that shoe foot to be/to exist/to happen not due reward both in a good and a bad se.. to loosen
έδ ςὡ ςηννάωἸ ωόρηλπ ςομόρδ ωγέλ ςίτ ωέονοπὑ έμ ιανἶε ώγἐ ίμἰε ὐο άλλἀ ύοδἰ ιαμοχρἔ άτεμ έμἐ ςὅ αμηδόπὑ ςύοπ ίμἰε ὐο ςοιξἄ ωύλ
[ed] [soh] [sennaoI] [oorelp] [somord] [ogel] [sit] [oeonopuh] [em] [ianie] [oge] [imie] [uo] [alla] [uodi] [iamohcre] [atem] [eme] [soh] [amedopuh] [suop] [imie] [uo] [soixa] [oul]

[1161]	[5613]	[2491]	[4137]	[1408]	[3004]	[5101]	[5282]	[3165]	[1511]	[1473]	[1510]	[3756]	[235]	[2400]	[2064]	[3326]	[1691]	[3739]	[5266]	[4228]	[1510]	[3756]	[514]	[3089]
[de]	[hos]	[Ioannes]	[pleroo]	[dromos]	[lego]	[tis]	[huponoeo]	[me]	[einai]	[ego]	[eimi]	[ou]	[alla]	[idou]	[erchomai]	[meta]	[eme]	[hos]	[hupodema]	[pous]	[eimi]	[ou]	[axios]	[luo]
δέ	ὡς	Ἰωάννης	πληρόω	δρόμος	λέγω	τίς	ὑπονοέω	μέ	εἶναι	ἐγώ	εἰμί	οὐ	ἀλλά	ἰδού	ἔρχομαι	μετά	ἐμέ	ὅς	ὑπόδημα	πούς	εἰμί	οὐ	ἄξιος	λύω
but/moreover	as/like/even as	John	"to make full"	course	to say/to speak/to teach	who/which/what	think, suppose, deem	me/I	to be/to exist/to happen/to be present	I/me/my	to be/to exist/to happen	not	accuse/but/contrariwise/al-lah'	behold/see/lo	to come	with/after/behind	I/me/myself	who/which/what/that	shoe	foot	to be/to exist/to happen	not	due reward both in a good and a bad se..	to loosen
έδ	ςὡ	ςηννάωἸ	ωόρηλπ	ςομόρδ	ωγέλ	ςίτ	ωέονοπὑ	έμ	ιανἶε	ώγἐ	ίμἰε	ὐο	άλλἀ	ύοδἰ	ιαμοχρἔ	άτεμ	έμἐ	ςὅ	αμηδόπὑ	ςύοπ	ίμἰε	ὐο	ςοιξἄ	ωύλ
[ed]	[soh]	[sennaoI]	[oorelp]	[somord]	[ogel]	[sit]	[oeonopuh]	[em]	[ianie]	[oge]	[imie]	[uo]	[alla]	[uodi]	[iamohcre]	[atem]	[eme]	[soh]	[amedopuh]	[suop]	[imie]	[uo]	[soixa]	[oul]