Matthew 5:11 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3107] [2075] [3752] [3679] [5209] [2532] [1377] [2532] [2036] [3956] [4487] [4190] [2596] [5216] [5574] [1700] [1752]
[makarios] [este] [hotan] [oneidizo] [humas] [kai] [dioko] [kai] [epo] [pas] [rhema] [poneros] [kata] [humon] [pseudomai] [emou] [heneka]
μακάριος ἐστέ ὅταν ὀνειδίζω ὑμᾶς καί διώκω καί ἔπω πᾶς ῥῆμα πονηρός κατά ὑμῶν ψεύδομαι ἐμοῦ ἕνεκα
blessed/happy be, have been, belong whenever cast in teeth, (suffer) reproach, revi.. you even/then/also ensue, follow (after), given to, (suff.. even/then/also to speak individually/collectively speech/discourse hurtful/evil down from/according to "of yours" "to lie" me/my/mine because, for (cause, sake), (where-)fo..
ςοιράκαμ έτσἐ νατὅ ωζίδιενὀ ςᾶμὑ ίακ ωκώιδ ίακ ωπἔ ςᾶπ αμῆῥ ςόρηνοπ άτακ νῶμὑ ιαμοδύεψ ῦομἐ ακενἕ
[soirakam] [etse] [natoh] [ozidieno] [samuh] [iak] [okoid] [iak] [ope] [sap] [amehr] [sorenop] [atak] [nomuh] [iamoduesp] [uome] [akeneh]

[3107]	[2075]	[3752]	[3679]	[5209]	[2532]	[1377]	[2532]	[2036]	[3956]	[4487]	[4190]	[2596]	[5216]	[5574]	[1700]	[1752]
[makarios]	[este]	[hotan]	[oneidizo]	[humas]	[kai]	[dioko]	[kai]	[epo]	[pas]	[rhema]	[poneros]	[kata]	[humon]	[pseudomai]	[emou]	[heneka]
μακάριος	ἐστέ	ὅταν	ὀνειδίζω	ὑμᾶς	καί	διώκω	καί	ἔπω	πᾶς	ῥῆμα	πονηρός	κατά	ὑμῶν	ψεύδομαι	ἐμοῦ	ἕνεκα
blessed/happy	be, have been, belong	whenever	cast in teeth, (suffer) reproach, revi..	you	even/then/also	ensue, follow (after), given to, (suff..	even/then/also	to speak	individually/collectively	speech/discourse	hurtful/evil	down from/according to	"of yours"	"to lie"	me/my/mine	because, for (cause, sake), (where-)fo..
ςοιράκαμ	έτσἐ	νατὅ	ωζίδιενὀ	ςᾶμὑ	ίακ	ωκώιδ	ίακ	ωπἔ	ςᾶπ	αμῆῥ	ςόρηνοπ	άτακ	νῶμὑ	ιαμοδύεψ	ῦομἐ	ακενἕ
[soirakam]	[etse]	[natoh]	[ozidieno]	[samuh]	[iak]	[okoid]	[iak]	[ope]	[sap]	[amehr]	[sorenop]	[atak]	[nomuh]	[iamoduesp]	[uome]	[akeneh]