Luke 24:12 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [450] [4074] [5143] [1909] [3419] [2532] [3879] [991] [3608] [2749] [3441] [2532] [565] [2296] [4314] [1438] [1096]
[de] [anistemi] [Petros] [trecho] [epi] [mnemeion] [kai] [parakupto] [blepo] [othonion] [keimai] [monos] [kai] [aperchomai] [thaumazo] [pros] [heautou] [ginomai]
δέ ἀνίστημι Πέτρος τρέχω ἐπί μνημεῖον καί παρακύπτω βλέπω ὀθόνιον κεῖμαι μόνος καί ἀπέρχομαι θαυμάζω πρός ἑαυτοῦ γίνομαι
but/moreover to rise Peter, rock have course, run of time/place/order grave, sepulchre, tomb even/then/also look (into), stoop down behold, beware, lie, look (on, to), pe.. linen clothes be (appointed, laid up, made, set), la.. alone/forsaken even/then/also to go away, depart to wonder, wonder at, marvel near/nearness himself, herself, itself to become/to arise/to be made
έδ ιμητσίνἀ ςορτέΠ ωχέρτ ίπἐ νοῖεμηνμ ίακ ωτπύκαραπ ωπέλβ νοινόθὀ ιαμῖεκ ςονόμ ίακ ιαμοχρέπἀ ωζάμυαθ ςόρπ ῦοτυαἑ ιαμονίγ
[ed] [imetsina] [sorteP] [ohcert] [ipe] [noiemenm] [iak] [otpukarap] [opelb] [noinohto] [iamiek] [sonom] [iak] [iamohcrepa] [ozamuaht] [sorp] [uotuaeh] [iamonig]

[1161]	[450]	[4074]	[5143]	[1909]	[3419]	[2532]	[3879]	[991]	[3608]	[2749]	[3441]	[2532]	[565]	[2296]	[4314]	[1438]	[1096]
[de]	[anistemi]	[Petros]	[trecho]	[epi]	[mnemeion]	[kai]	[parakupto]	[blepo]	[othonion]	[keimai]	[monos]	[kai]	[aperchomai]	[thaumazo]	[pros]	[heautou]	[ginomai]
δέ	ἀνίστημι	Πέτρος	τρέχω	ἐπί	μνημεῖον	καί	παρακύπτω	βλέπω	ὀθόνιον	κεῖμαι	μόνος	καί	ἀπέρχομαι	θαυμάζω	πρός	ἑαυτοῦ	γίνομαι
but/moreover	to rise	Peter, rock	have course, run	of time/place/order	grave, sepulchre, tomb	even/then/also	look (into), stoop down	behold, beware, lie, look (on, to), pe..	linen clothes	be (appointed, laid up, made, set), la..	alone/forsaken	even/then/also	to go away, depart	to wonder, wonder at, marvel	near/nearness	himself, herself, itself	to become/to arise/to be made
έδ	ιμητσίνἀ	ςορτέΠ	ωχέρτ	ίπἐ	νοῖεμηνμ	ίακ	ωτπύκαραπ	ωπέλβ	νοινόθὀ	ιαμῖεκ	ςονόμ	ίακ	ιαμοχρέπἀ	ωζάμυαθ	ςόρπ	ῦοτυαἑ	ιαμονίγ
[ed]	[imetsina]	[sorteP]	[ohcert]	[ipe]	[noiemenm]	[iak]	[otpukarap]	[opelb]	[noinohto]	[iamiek]	[sonom]	[iak]	[iamohcrepa]	[ozamuaht]	[sorp]	[uotuaeh]	[iamonig]