John 21:14 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5124] [5319] [2235] [5154] [2424] [5319] [846] [3101] [1453] [1537] [3498]
[touto] [phaneroo] [ede] [tritos] [Iesous] [phaneroo] [autos] [mathetes] [egeiro] [ek] [nekros]
τοῦτο φανερόω ἤδη τρίτος Ἰησοῦς φανερόω αὐτός μαθητής ἐγείρω ἐκ νεκρός
wherefore/therefore to render apparent now/already third Jesus/Yeshua to render apparent of them/he "a learner/pupil" to awaken out of/away from dead/death
οτῦοτ ωόρεναφ ηδἤ ςοτίρτ ςῦοσηἸ ωόρεναφ ςότὐα ςήτηθαμ ωρίεγἐ κἐ ςόρκεν
[otuot] [oorenahp] [ede] [sotirt] [suoseI] [oorenahp] [sotua] [setehtam] [oriege] [ke] [sorken]

[5124]	[5319]	[2235]	[5154]	[2424]	[5319]	[846]	[3101]	[1453]	[1537]	[3498]
[touto]	[phaneroo]	[ede]	[tritos]	[Iesous]	[phaneroo]	[autos]	[mathetes]	[egeiro]	[ek]	[nekros]
τοῦτο	φανερόω	ἤδη	τρίτος	Ἰησοῦς	φανερόω	αὐτός	μαθητής	ἐγείρω	ἐκ	νεκρός
wherefore/therefore	to render apparent	now/already	third	Jesus/Yeshua	to render apparent	of them/he	"a learner/pupil"	to awaken	out of/away from	dead/death
οτῦοτ	ωόρεναφ	ηδἤ	ςοτίρτ	ςῦοσηἸ	ωόρεναφ	ςότὐα	ςήτηθαμ	ωρίεγἐ	κἐ	ςόρκεν
[otuot]	[oorenahp]	[ede]	[sotirt]	[suoseI]	[oorenahp]	[sotua]	[setehtam]	[oriege]	[ke]	[sorken]